- 1. 他死了,但他的灵魂将永存。
- He is dead, but his spirit lives on.
《牛津词典》
- 2. 希腊人接受灵魂不灭的信念。
- The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 她去为已故丈夫的灵魂祈祷。
- She went to pray for the soul of her late husband.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 我们把她的灵魂托付给上帝。
- We commend her soul to God.
《牛津词典》
- 5. 他认为他不死的灵魂有堕入地狱的危险。
- He believed his immortal soul was in peril.
《牛津词典》
- 6. 脸是反映灵魂的镜子。
- The face is the mirror of the soul.
《牛津词典》
- 7. 他的灵魂已经离开了他,所剩的是他的躯壳。
- His spirit has left him and all that remains is the shell of his body.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 他们相信他们的灵魂会受到惩罚,在地狱里永受煎熬。
- They believed that their souls would be condemned to burn in hell for eternity.
《牛津词典》
- 9. 阿拉斯加的爱斯基摩人认为每个活着的动物都有灵魂。
- Alaskan Eskimos believe that every living creature possesses a spirit.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 灵魂不灭。
- The soul is immortal.
《牛津词典》
- 11. 据曼迪说,帕特坚强的外表下藏着一个害羞、敏感的灵魂。
- According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 伟大的灵魂常寓于矮小的身躯。
- A little body often harbours a great soul.
来自互联网
- 13. 龙舟节的起源是为了缅怀屈原的灵魂。
- The origin of the Dragon Boat Festival is to recall the soul of Qu Yuan.
来自互联网
- 14. 真正的友谊是两个人共享同一个灵魂。
- Real friendship is when two individuals share the same soul.
来自互联网
- 15. 她为金钱而出卖她的灵魂。
- She sold her soul for money.
来自互联网
- 16. 他们宣称瑜伽有益于身体、精神和灵魂。
- They make statements about yoga being for the body, mind, and soul.
来自互联网
- 17. 伟大的灵魂看到了她,也听到了她的话。
- The great spirit saw her, and was listening.
来自互联网
- 18. 灵魂之美才是本质之美。
- Beauty of the soul is the essential beauty.
来自互联网
- 19. 传说端午节的起源是为了纪念屈原的灵魂。
- Legend has it that the origin of the Dragon Boat Festival is to recall the soul of Qu Yuan.
来自互联网
- 20. 当你念着这封信时,我的灵魂将在你的身边。
- When thou readest this, my soul will be near thee.
来自互联网
- 21. 灵魂理论者还有的选择,就是说他们都不是。
- Soul theorists have another option, that is, they are not.
来自互联网
- 22. 哦,不,亲爱的,我相信她知道他们有灵魂。
- Oh no, dear one, I feel sure she knows they have souls.
来自互联网
- 23. 让他的灵魂安息吧!
- May his soul rest in peace!
《新英汉大辞典》
- 24. 守夜人的灵魂很能很好理解月球上居民的语言。
- The watchman's spirit understood the language of the inhabitants of the moon pretty well.
来自互联网
- 25. 然而,阿拉斯加渔业真正的文化核心和灵魂是鲑鱼。
- The true cultural heart and soul of Alaska's fisheries, however, is salmon.
来自互联网
- 26. 他被领了出来,有一位牧师来为他的灵魂的做弥撒。
- He was led forth, and a priest was brought who was to say a mass for his soul.
来自互联网
- 27. 灵魂在你身上!
- The sperrit was upon you!
来自互联网
- 28. 你可以旅行或读书,但是你的身体或者灵魂必须在路上。
- You can either travel or read, but either your body or soul must be on the way.
来自互联网
- 29. 身体和灵魂在那里得到了升华,让人觉得生活依然值得。
- Body and soul get strengthened in that place and life seems worth living again.
来自互联网
- 30. 她的灵魂在阳光下向上帝飞去,再也没人问她那双红鞋。
- Her soul flew on the sunshine to God, and there no one asked after the RED SHOES.
来自互联网