All the ski runs are carefully marked. And if there is something that might be dangerous, like a cliff or something, then they often put a fence around it.
来自互联网
4. 请把你们不熟悉的用语都标示出来。
Please highlight any terms that are unfamiliar to you.
《牛津词典》
5. 船撞在海图上未标示的岩石上。
The ship hit an uncharted rock.
《牛津词典》
6. 地震震中均被标示在一张世界地图上。
The earthquake centres had been plotted on a world map.
《牛津词典》
7. 我将标示牌钉到了一棵树上。
I nailed the sign to a tree.
《牛津词典》
8. 警告性标示必须明白易懂。
Warning notices must be readily understandable.
《牛津词典》
9. 他标示出一个半径大约三十英里的半圆。
He indicated a semicircle with a radius of about thirty miles.
《柯林斯英汉双解大词典》
10. 这种暴力行为正标示了我们市中心贫民区的状况。
The violence is emblematic of what is happening in our inner cities.
《牛津词典》
11. 在这幅地图上黑线标示疆界。
Black lines designate boundaries on this map.
来自互联网
12. 少儿脾气焦躁或为警告标示。
In children, an anxious temperament can be a warning sign.
来自互联网
13. 许多建筑物的指引标示都是双语对照的。
Many of the building signs were bilingual.
来自互联网
14. 给新报表起一个名字和一个标示符。
Give the new report a name and an identifier.
来自互联网
15. 但是高楼大厦标示着生意不如以往了。
But the skyscraper is a towering indicator that business as usual is no longer working.
来自互联网
16. 它用插座来标示(有时也称为一个杯)。
This is denoted as a socket (also known as a cup).
来自互联网
17. 如果你今天注意到了标示，会发现在此之后都变了。
And if you notice the signs today, it would all be changed right after that.
来自互联网
18. JSP标示将要使用的类。
JSP identifies the class to be used.
来自互联网
19. 这很好地标示了对覆盖率有重大影响的类。
This is a good indication of classes that have a high impact on coverage rate.
来自互联网
20. 数码车牌可以在车辆遇到停顿标示或红灯时播放广告。
Digital plates could display ads whenever a car comes to a halt at a stop sign or a red light.
来自互联网
21. 镇之间的距离可以在联结的道路间看到标示。
The distance between towns is given by the number on the road joining them.
来自互联网
22. 语言 （lang=en）属性标示着场所。
The language (lang=en) attribute identifies the locale.
来自互联网
23. 标准保护，标示为“受控”，保护信息以降低暴露的风险。
Standard safeguarding, labeled 'controlled,' protects information to reduce the risk of disclosure.
来自互联网
24. 只能直接拿现在的产品销售，并且加印警告标示。
We'll just have to sell it the way it is now, and put a warning on.
来自互联网
25. 过去，公司财务记录数字都用红色墨水标示亏损。
In the past, Numbers in the financial records of a company were written in red ink to show a loss.
来自互联网
26. 你们应该要有标示，让顾客知道哪些是有机蔬菜，哪些不是。
You should have a sign. That way people could identify which are organic and which aren't.
来自互联网
27. 每个模块顶部的标题栏的目的都是为了标示其用途。
The title bar at the top of each module identifies its purpose.
来自互联网
28. 每个模块顶部的标题栏的目的都是为了标示其用途。
The title bar at the top of each module identifies its purpose.
