1. 伊莎贝尔房间里的花朵已经枯萎了。
The flowers in Isabel's room had withered.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 这些玫瑰花第二天就枯萎了。
The roses wilted the next day.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
In autumn the leaves wither and fall off the trees.

来自互联网

4. 我的快乐现在枯萎了一半。
Half my new joy is withered now.

来自互联网

5. 她的嘴角,第一眼看到的地方,几乎枯萎了。
The corner of her mouth, where one looks first, is almost withered up.

来自互联网

6. 花在烈日下枯萎
The flowers wilted in the hot sun.

来自互联网

7. 许多花草树木在这个夜晚都枯萎了;死亡很快就会来临,把它们重新种植!
Many flowers and trees have withered this night; Death will soon come and plant them over again!

来自互联网

8. 暴晒且少雨的月份里,它们会枯萎、皱缩、变小,直至看起来像堆灰扑扑的枯叶。
During months without water under a harsh sun, they wither, shrink and contract until they look like a pile of dead gray leaves.

来自互联网

9. 这本书里枯萎的橡树叶使他想起了他的一个朋友兼同学,同时也是一位终身的朋友。
The withered oak leaf in the book here recalled the friend, the schoolfellow, who was to be his friend for life.

来自互联网

10. 因为缺水,植物的叶子已经枯萎了。
The leaves on the plant had shrivelled up from lack of water.

《牛津词典》

11. 那些树叶开始枯萎了。
The leaves started to shrivel up.

《柯林斯英汉双解大词典》

12. 那植物已经枯萎
That plant's died.

《牛津词典》

13. 为预防马铃薯枯萎病你惟一能做的就是留意你的庄稼。
All you can do to prevent potato blight is keep an eye on your crops.

《柯林斯英汉双解大词典》

14. 邪恶的人就像果园里的枯萎病。
An evil person is a blight in the orchard.

来自互联网

15. 花儿继续说:“我的生命已经流逝,我将要枯萎。这让我很难过。”
The flower went on, "My days have passed and I'm going to wither. That makes me so sad."

来自互联网

16. 在我看来,我认为他应该珍惜和狐狸的友谊,毕竟玫瑰已经枯萎了。
In my opinion, I think he should value the friendship with the fox, because, after all, the rose was dead.

来自互联网

17. 灌木已枯萎
The bushes have died back.

来自互联网

18. 岁月只会让皮肤出现皱纹;激情不再才真正使心灵枯萎
Years may wrinkle the skin, but it is to give up enthusiasm that wrinkles the soul.

来自互联网

19. 由于贸易壁垒的存在,肯尼亚的园艺产业将会像遗弃的玫瑰一样迅速枯萎
With trade barriers in place, the horticulture industry in Kenya will shrivel as quickly as a discarded rose.

来自互联网

20. 它坐落在高高的山丘上,夹在几棵大橡树之间,其中一棵已经枯萎一半了。
It lies high upon the hill, between the large oak-trees, one of which is half decayed.

来自互联网

21. 我的中年朋友说,我应当接受不可避免的事实,让骨骼变得脆弱,皮肤枯萎松弛,头发稀疏变白。
My middle-aged friend says I should accept the inevitable fact that let the bones turn brittle, the skin shrivel and sag, the hair grey and thin.

来自互联网

22. 事实上,由于许多其他动物的死亡以及植物的大量枯萎,基于腐殖质的食物链本会得到很好的供应。
Indeed, with the deaths of so many other animals and with much dead plant material, the food chain based on detritus would have been well-supplied.

来自互联网

23. 酷暑使树叶卷缩枯萎
The leaves are shrivelled up by the heat.

《新英汉大辞典》

24. 利用改良的CTAB法提取了茄枯萎病菌ITS 区的真菌DNA。
Fungi's DNA was extracted by using improved CTAB method, the ITS regions of Fusarium solani, Fusarium spp.

来自互联网

25. 好几天因为没有浇水植物枯萎了。
The plants are wilting because they haven't been watered for days.

来自互联网

26. 唯一使这些根枯萎的方式就是爱。
The only way to wither those roots is with love.

来自互联网

27. 你也许想在它枯萎之前把它要回去。
You might want to get it back before he wilts.

来自互联网

28. 这个学会在萌芽后不久就枯萎了。
And the academy withered away shortly after sprouting.

来自互联网

29. 一些“绿色嫩芽”已经开始枯萎
Some green shoots are already wilting.

来自互联网

30. 与此同时,很少使用的突触开始枯萎
At the same time, synapses that see little use begin to wither.

来自互联网