- 1. 他自以为了不起,但其实是个无名小卒。
- He thinks himself to be somebody, but actually he is nobody.
来自互联网
- 2. 我要出名!当无名小卒我都当腻了。
- I want to be famous! I'm tired of being a nobody.
来自互联网
- 3. 他想出名,他厌倦了当无名小卒。
- He wants to be famous. He is tired of being nobody.
来自互联网
- 4. 存在这类问题的公司并非无名小卒。
- The companies in question are not exactly obscure.
来自互联网
- 5. 他想出名,无名小卒他当腻了。
- He wants to be famous — he is tired of being nobody.
来自互联网
- 6. 我不是重要人物,我是个无名小卒。
- I'm not somebody. I'm nobody.
来自互联网
- 7. 我不想给他这样的无名小卒磕头。
- I'm not going to kowtow to a mere nobody like him.
来自互联网
- 8. 你想他们会跟我们这种无名小卒说话?
- You think they'd talk to nobodies like us?
来自互联网
- 9. 做一个“无名小卒”让他们遇见了对方。
- Being "nobodies" helps them find each other.
来自互联网
- 10. 人们喜欢无名小卒,却只追随大人物。
- People faver underdogs but follow only top dogs.
来自互联网
- 11. 上帝从来没有造出失败的人或无名小卒。
- God never made a failure or a nobody.
来自互联网
- 12. 无名小卒穆萨•卡马拉组成了一伙军人团体。
- A hitherto unknown captain, Moussa Camara, had formed a junta.
来自互联网
- 13. 他们只不过是无名小卒。
- They is mere nobody.
来自互联网
- 14. 我是无名小卒!你呢?
- I'm Nobody! Who are you?
来自互联网
- 15. 达芬奇,毕加索是上船了。那无名小卒就该死吗?
- The Da Vinci, Picasso, they're in. But if you're some nobody you don't stand chance.
来自互联网
- 16. 你也是无名小卒?
- Are you nobody, too?
来自互联网
- 17. 诗人明白一旦有个同类和你一起,你便不再是真正的“无名小卒”。
- She understands that once you have another "nobody" at your side, you aren't really a "nobody" anymore.
来自互联网
- 18. 其中的一个乘客是个无名小卒,他每天乘车前往老年人中心。
- One of the passengers was a small grey man who took the bus to the centre for senior citizens every morning.
来自互联网
- 19. 这首诗的第一段描写诗人如何遇到了另一位“无名小卒”-- 一位朋友。
- The poem's first stanza tells how the speaker meets a fellow "nobody" — a friend.
来自互联网
- 20. 在鸡尾酒会上你常常可以看出大人物和无名小卒来。那些迟到的就是大人物。
- You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party. The somebodies come late.
来自互联网
- 21. 有些受访者得到消息这块表曾属于无名小卒,而另外一些受访者则听说这表曾经属于名人。
- Some were told it had belonged to a nobody, others heard it was once a celebrity’s.
来自互联网
- 22. 比赛中有一点,如果你的球队正在输球或者你是无名小卒,那你就得有自己的想法。
- There comes a point in a match, if your team are losing or you're anonymous, when you have to make your own mind up.
来自互联网
- 23. 比赛中有一点,如果你的球队正在输球或者你是无名小卒,那你就得有自己的想法。
- There comes a point in a match, if your team are losing or you're anonymous, when you have to make your own mind up.
来自互联网