- 1. 欧洲文明是最先传扬到全世界的。
- European civilization was the first to impose itself across the whole world.
《牛津词典》
- 2. 我相信在文明国家酷刑早就废止了。
- I believed that in civilized countries, torture had ended long ago.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 发现以前文明的遗迹，真令人兴奋。
- It's exciting to discover traces of earlier civilizations.
《牛津词典》
- 4. 环境的破坏威胁着整个文明世界。
- Environmental damage threatens the whole of civilization.
《牛津词典》
- 5. 这部歌剧是西方文明的文化标志之一。
- This opera is one of the cultural totems of Western civilization.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 文明社会的特征是它关心最弱势群体。
- The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 我终于到了我们戏称为文明之地的地方。
- I finally reached what we laughingly call civilization.
《牛津词典》
- 8. 他确实认为欧洲文明在道德上全无价值。
- He really thinks that European civilization is morally bankrupt.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 没有不成文的规章，就不会有文明生活。
- Without unwritten rules civilized life would be impossible.
《牛津词典》
- 10. 这种行为在文明社会是完全不能接受的。
- Such behaviour is totally unacceptable in a civilized society.
《牛津词典》
- 11. 文明已濒临毁灭的边缘。
- Civilization is on the brink of apocalypse.
《牛津词典》
- 12. 文明社会憎恶种族主义。
- Racism is abhorrent to a civilized society.
《牛津词典》
- 13. 维多利亚时代的人认为铁路带来了进步和文明。
- The Victorians regarded the railways as bringing progress and civilization.
《牛津词典》
- 14. 通过欣赏伟大的艺术作品，下层民众会变得文明。
- By viewing great art, the great unwashed would become civilized.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 难怪世界上所有文明国家的国债都近乎天文数字。
- No wonder then that the national debts of all the civilized countries in the world are reaching astronomical proportions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 对欧洲人来说，该法律是对基本文明行为原则的表述。
- For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilized conduct.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 昨天的证词是在一种激烈但文明的争执氛围中开始的。
- Yesterday's testimony began on a note of passionate but civilized disagreement.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 我认为我们可以非常准确的推断出西方文明衰落的年代。
- I think we can date the decline of Western Civilization quite precisely.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 福考特的文章《疯狂与文明》中交织着三种主要的叙述。
- Three major narratives intertwine within Foucault's text, "Madness and Civilization."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 中美洲和拉丁美洲的古代文明社会是建立在玉米之上的。
- The ancient civilizations of Central and Latin America were founded upon corn.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 在帐篷里住了两个星期后又回到人类文明的生活可真好呀！
- It's good to be back in civilization after two weeks in a tent!
《牛津词典》
- 22. 我认为，任何伤害到动物的体育运动都是野蛮的、不文明的。
- I think any sport involving harm to animals is barbaric and uncivilized.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比。
- The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature.
《牛津词典》
- 24. 西方文明深受希腊文化的影响。
- Western civilization has been deeply influenced by Greek Culture.
来自互联网
- 25. 他的新理论轰动了整个文明世界。
- His new theory has caused a sensation throughout the civilized world.
《新英汉大辞典》
- 26. 中国是古代文明的发源地之一。
- China is one of the birthlands of ancient civilization.
来自互联网
- 27. 很多人认为世界文明开始于古罗马。
- Many people believed that world civilization started in the ancient Rome.
来自互联网
- 28. 它对人类文明的进步至关重要。
- It would be vital to the progress of human civilisation.
来自互联网
- 29. 他们与其他文明有贸易往来吗？
- Did they trade with those other civilizations?
来自互联网
- 30. 那是人类文明进步的成果。
- That is the achievement of the progress of human civilization.
来自互联网
