收租

翻译例句

1. 房屋经理：嘿，我只是收租金。
Apartment Manager: Hey, I just collect the rent.

来自互联网

2. 朱利安是销售员和收租人。
Julian is the sales agent and the rental agent.

来自互联网

3. 科学家们有说过关于收租金来鼓励分散吗？
Do scientists say anything about charging rent to encourage dispersal?

来自互联网

4. 这位女士是收租人。
This lady is a rent collector.

来自互联网

5. 戴：当年是怎么想到去做一个艺术圈版的“收租院”呢？
Dai: Why did you think of creating a "Rent Collection Courtyyard" in art circle version?

来自互联网

6. 威廉把英国的大片土地分给贵族，条件是换取对方服役和收租。
William gave his barons large estates in England in return for a promise of military service and a proportion of the land's produce.

来自互联网

7. 这对于靠它收租或也许能在市场卖掉来还债的人来说是一项财富。
This is wealth to the person to whom it brings in a revenue, and who could perhaps sell it in the market for the full amount of the debt.

来自互联网

8. 他们敲得很有礼貌，手法有点像每个月从普鲁过来收租的马斯登先生。
Such a polite knock. A bit like Mr Marsden from the Pru used when hecame to collect his money every month.

来自互联网

9. “不，不，罗伯特，”那个老傻瓜说，“那些流氓知道昨天是我收租的日子。”
"No, no, Robert," said the old fool. "the rascals knew that yesterday was my rent-day: they thought to have me cleverly."

来自互联网

10. 不，罗伯特，那个老混蛋说，这些坏蛋知道昨天是我收租的日子，他们想巧妙地算计我。
"No, no, Robert," said the old fool. "the rascals knew that yesterday was my rent day: they thought to have me cleverly."

来自互联网

11. 当年实际到账外资额在200万美元以上租用标准化厂房生产的工业企业，前3年免收租金，后3年按市场价减半收取。
For enterprise which need standard factory and its foreign investment is over 2 million, we give 3 years rent free and 50% off of the marketing price in the following 3 years.

来自互联网

12. 如果《西行漫记》的作者是正确的话，驱使成百万农民进行英勇长征的主要动力不是别的，而是饥饿和对土地所有者及收租人的仇恨。
If the author of red Star Over China is right, the main force that drove millions of peasants in the heroic long march was nothing but hunger and its derived hatred of landowners and tax collectors.

来自互联网

13. 如果《西行漫记》的作者是正确的话，驱使成百万农民进行英勇长征的主要动力不是别的，而是饥饿和对土地所有者及收租人的仇恨。
If the author of red Star Over China is right, the main force that drove millions of peasants in the heroic long march was nothing but hunger and its derived hatred of landowners and tax collectors.

来自互联网