- 1. 我们很乐意向真正的慈善事业捐赠。
- We are happy to donate to bona fide charitable causes.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 员工们定期向慈善机构捐赠物品。
- Employees make regular donations to charity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 她是这一慈善机构的主要捐赠者之一。
- She is one of the charity's main donors.
《牛津词典》
- 4. 捐赠人的身份是一个严加保守的秘密。
- The donor's identity is a close secret.
《牛津词典》
- 5. 捐赠国对受赠国的选择变得更加慎重了。
- Donor countries are becoming more choosy about which countries they are prepared to help.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他做了大量的慈善捐赠。
- He made substantial donations to charity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 捐赠者希望不披露姓名。
- The donor prefers to remain anonymous.
《牛津词典》
- 8. 这家慈善机构工作所需资金是人们自愿捐赠的。
- The work of the charity is funded by voluntary donations.
《牛津词典》
- 9. 你当然可以通过直接给他们一笔捐赠来帮助他们。
- You can of course help by giving them a donation directly.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他敦促捐赠者再接再厉，将救援物资送往索马里。
- He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 一些展览馆把捐赠者的名字刻在墙上以纪念他们。
- Some galleries commemorate donors by inscribing their names on the walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 这笔款子是当地一位不愿透露姓名的企业家捐赠的。
- The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous.
《牛津词典》
- 13. 王室成员一直都是慈善机构的资助人，注入大量捐赠。
- The royals have always been patrons of charities pulling in large donations.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 它收到了数量惊人的捐赠书籍。
- It received an incredibly large number of donated books.
来自互联网
- 15. 捐赠的书籍将分发给该地区的学校。
- The donated books would be distributed among schools in the area.
来自互联网
- 16. 捐赠器官给陌生人是一种无私的行为。
- Organ donation to strangers is considered an unselfish act.
来自互联网
- 17. 婴儿唯一喜欢捐赠的就是他们的口水了。
- The only thing babies like to donate is their saliva.
来自互联网
- 18. 骨髓捐赠时不要忘记带上你的身份证明。
- Don't forget to bring your identification when you donate.
来自互联网
- 19. 它们协助将未售出的食品捐赠给需要的人。
- They facilitate the donation of unsold foods to the needy.
来自互联网
- 20. 志愿者们带来了一车车捐赠的衣服和玩具。
- Volunteers came with carloads of donated clothing and toys.
来自互联网
- 21. 还有一次，一家公司为感恩节捐赠了6只火鸡。
- Another time, a business donated six turkeys for Thanksgiving.
来自互联网
- 22. 旅游所得的钱可以捐赠给那里的人们来帮助他们。
- The money from the tour can be donated to help the people there.
来自互联网
- 23. 在2006年，三个女人同时接受了同一个捐赠者的肝和肾。
- In 2006, three women received liver and kidney transplants from the same donor.
来自互联网
- 24. 它对医生何时和怎样对病人提出器官捐赠的问题也给予了指导。
- It also gives advice on how and when doctors should raise the issue of organ donation.
来自互联网
- 25. 新法律的实行，有助于农场和超市将卖不掉的食物捐赠给需要的人。
- New laws have been put into place that would make it easier for farms and supermarkets to donate unsold foods to those who're in need.
来自互联网
- 26. 如果您时间不足但资金充裕，您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
- If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
来自互联网
- 27. 为这项研究捐赠的物品包括汽车座椅、换尿布台垫、睡眠固定垫和婴儿浴垫。
- Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners and infant bath mats.
来自互联网
- 28. 新的法律已经实施，使农场和超市将未售出的食物更容易地捐赠给需要的人。
- New laws have been put into place that would make it easier for farms and supermarkets to donate unsold foods to those who are in need.
来自互联网
- 29. 只要接受了适当的术后护理，肾脏捐赠者死于肾脏疾病的风险就只会增加最小。
- As long as receiving decent after-care, kidney donors suffer only the tiniest increase in their own risk of dying of kidney disease.
来自互联网
- 30. 你要知道，每次你将衣服、书籍或者玩具捐赠到慈善店里时，你都是在帮助别人。
- You need to know that every time you donate clothes, books or toys to a charity shop, you are helping people.
来自互联网
