- 1. 贝内迪克特又用他的拐杖向下指了指。
- Benedict pointed downward again with his stick.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 尽管他拄着拐杖,但他仍带领士兵上战场。
- He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 我能够不借助拐杖走路。
- I can walk without the aid of crutches.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他只能靠一副拐杖走路。
- He can walk only with the assistance of crutches.
《牛津词典》
- 5. 她拄着拐杖四处走动。
- She gets around with the help of a stick.
《牛津词典》
- 6. 费劲地拄着拐杖,他匆忙磕绊着走向那辆车。
- Using his cane heavily, he moved jerkily toward the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 她的父亲走下小路,温文尔雅,穿着三件套,头戴帽子,手执拐杖。
- Her father walked down the path, debonair in a three-piece suit, hat, and cane.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 结果她拄上了拐杖,之后又用上了步行器,最后连房门都出不了了。
- She eventually used a cane, then a walker, and finally was confined to the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 这是一个拄着拐杖的老人的形象。
- This is an image of an old man with a cane.
来自互联网
- 10. 9岁时,他就能借助拐杖走路了。
- At 9, he was able to walk with the help of a walking stick.
来自互联网
- 11. 祖父走路拄拐杖。
- Grandfather walks with a stick.
来自互联网
- 12. 6点钟,她拄着拐杖回家,一进门就闻到了烟味。
- At six o'clock she cane home, let herself in and at once smelt cigarette smoke.
来自互联网
- 13. 当她拄着木拐杖慢慢走时,我不确定是什么促使我看着她。
- I'm not sure what made me look at her as she walked slowly by her wooden walking stick.
来自互联网
- 14. 当他拄着他那根弯曲的拐杖在路上闲逛时,我们都害怕单独遇到他。
- When he wanders along the road with his twisted stick we are all afraid to meet him alone.
来自互联网
- 15. 格尔达叫得更响了,这时一个老太婆拄着一根拐杖从屋子里走了出来。
- Gerda called still louder, and an old woman then came out of the cottage, leaning upon a crooked stick.
来自互联网
- 16. 我有我的拐杖,一个水瓶,我的讨饭碗(也用作脸盆),一个坐垫和一些食物。
- I have my walking stick, a drinking bottle, my begging bowl (also serves as a washbasin), a cushion and some food.
来自互联网
- 17. 他用拐杖轻轻敲打着他的腿。
- He was tapping his walking stick against his leg.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 这张照片上,他拄着拐杖看日落。
- The picture showed him leaning on his staff, watching the sunset.
来自互联网
- 19. 日复一日,他拄着拐杖练习走路。
- Day after day, he held the sticks to practice walking.
来自互联网
- 20. 我手里拿着拐杖,所以人们这样做并不奇怪。
- With a stick in my hand, it is not strange for people to do so.
来自互联网
- 21. 在他们离开之前,那个人拿出了一根拐杖。
- Before they left, the man took out a cane.
来自互联网
- 22. 她的祖母摔断了腿,她只能拄着拐杖走路。
- Her grandmother broke her legs and she could walk only with a stick.
来自互联网
- 23. 中间站着一个牧羊人,靠在他的拐杖上。
- In the middle a shepherd was standing, leaning on his crook.
来自互联网
- 24. 路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖;她把它悬挂在肩头,并把横幅也挂在上面。
- Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder and hung her banner from it.
来自互联网
- 25. 老人拄着拐杖一瘸一拐地走开了。
- The old man limped away on the stick.
来自互联网
- 26. “拐杖供不应求,”这位发言人说。
- "Crutches are in very high demand," said the spokesman.
来自互联网
- 27. 他碰碰我的胳膊,用拐杖指着天空。
- He touched my arm and pointed to the sky with his stick.
来自互联网
- 28. 她把他的拐杖递给他,并陪他走到前门。
- She handed him his cane, and walked with him to the front door.
来自互联网
- 29. 哦,把拐杖递给我,好吗?
- Ooh, hand me that crutch, would you?
来自互联网
- 30. 有了这些和一对拐杖帮忙,使用者可以走动。
- With these, and a pair of crutches for back-up, a user can walk around.
来自互联网