- 1. 人们一直对利率和房价有怨言。
- There have been grouses about interest rates and housing prices.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 有些地区，房价能每月都涨。
- In some areas the property price can rise monthly.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 在这里修建一条新道路将使房价下跌。
- Building a new road here will force house prices down.
《牛津词典》
- 4. 减去房价，又是10万。
- Take off the price of the house, that's another hundred thousand.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 去年房价上涨百分之五。
- House prices rose five per cent last year.
《牛津词典》
- 6. 住房价格又在渐渐上涨。
- House prices are creeping up again.
《牛津词典》
- 7. 过高的房价使穷人负担得起的房源严重短缺。
- Exorbitant housing prices have created an acute shortage of affordable housing for the poor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 预计房价会急剧上涨。
- House prices are expected to rise sharply.
《牛津词典》
- 9. 房价将继续加速下跌。
- House prices will continue to spiral downwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 秋季房价可能会上涨。
- House prices could perk up during the fall.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 他们预期房价会上涨。
- They expected house prices to rise.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 房价一直时涨时落，但最终应该会趋于稳定。
- House prices keep rising and falling but they should eventually even out.
《牛津词典》
- 13. 房价上涨了10%。
- House prices went up by 10%.
《牛津词典》
- 14. 一批学者声称，他们可以通过一种电脑程序预测房价。
- A group of academics say they can predict house prices through a computer program.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 此图表明了自20世纪80年代以来房价上涨的情况。
- The graph shows how house prices have risen since the 1980s.
《牛津词典》
- 16. 这4起连环谋杀案已经取代房价成为了人们惟一感兴趣的话题。
- The quadruple murder has replaced property prices as the sole topic of interest.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 选择和公司一同搬迁的员工既可以得到雇主的住房补助又可以享受较低房价。
- Employees choosing to move with a relocating company benefit doubly from employer-related housing assistance and lower house prices.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 它们的房价与它们的繁荣息息相关。
- Their housing prices were linked with their prosperity.
来自互联网
- 19. 这个城市的房价好像在无限制地飞涨。
- The house prices in the city seemed soaring up without limit.
《新英汉大辞典》
- 20. 现在房价是越来越高了。
- House prices are getting higher and higher now.
来自互联网
- 21. 美国平均房价自1990年以来首次下降。
- The first year average U.S. home prices had declined since 1990.
来自互联网
- 22. 房价很快就会下跌，这个消息让我们很开心。
- The news has made us happy that the housing price will fall soon.
来自互联网
- 23. 她还表示，移民是推高英国房价的罪魁祸首。
- She also said immigrants were responsible for pushing up UK house prices.
来自互联网
- 24. 一些城市房价见涨。
- Several cities saw prices rise.
来自互联网
- 25. 房价也在下降。
- Housing price is also falling.
来自互联网
- 26. 纯粹主义者说房价的进一步下跌只会围绕财富重新洗牌。
- Purists say that a further drop in house prices would merely shuffle wealth around.
来自互联网
- 27. 只要政府出台一系列调控政策，过高的房价就能得到控制。
- Too high house prices can be brought under control, on condition that the authorities introduce a series of regulatory policies.
来自互联网
- 28. 尽管已经说了很多，有很多人对于中国的房价仍然不敢确定。
- In spite of all that has been said, quite a lot of people are still uncertain about the prices of housing in China.
来自互联网
- 29. 由于圣何塞房价上涨等变化，生活在圣何塞的穷人看不到希望。
- Due to some changes like increases in housing prices in San Jose, the prospects for its poor people have dimmed.
来自互联网
- 30. 当房价急剧上涨，超出了普通人的购买能力时，很多问题出现了。
- Many problems have arisen when prices of the house rose sharply, which is beyond the ordinary people's buying capacity.
来自互联网
