- 1. 那只动物怎么引诱也不肯出洞。
- The animal refused to be enticed from its hole.
《牛津词典》
- 2. 那样的汽车可能会引诱司机超速行驶。
- Cars like that may tempt drivers to speed.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 维维恩拒绝放饵到水坑引诱野生动物。
- Vivien refuses to put down bait to tempt wildlife to the waterhole.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 在希腊神话中，主神宙斯用天鹅之形引诱勒达。
- In Greek mythology, the god Zeus took the form of a swan to seduce Leda.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他企图引诱她离开丈夫和家庭。
- He attempted to lure her away from husband and family.
来自互联网
- 6. 我应向你祝贺，你抗住了这种引诱。
- I should congratulate you that you resisted the temptation.
《新英汉大辞典》
- 7. 她经不起金钱的引诱，被拉下水了。
- She couldn't withstand the lure of money and was dragged into the mire.
《新英汉大辞典》
- 8. 什么也不能引诱她做坏事。
- Nothing could tempt her to evil.
来自互联网
- 9. 当然，这是彼得一直在引诱他们的目的。
- Of course it was to this that Peter had been luring them.
来自互联网
- 10. 即使你没有意识到你闻到了糖果的味道，店主也能将你引诱到糖果区。
- Store owners can lure you to the candy aisle, even if you don't realize your are smelling candy.
来自互联网
- 11. 即使是邪恶的捕食螳螂，它用以引诱不知情者上钩的拟态，也是一个美丽的对称形态。
- Even the sinister bio-mimicry of the Preying Mantis, luring unsuspecting pollinators to their death, has a beautiful symmetry to it.
来自互联网
- 12. 就像在《原罪》中一样，主角经常会在不知不觉中被一位性感的蛇蝎美人引诱到这个可能致命的困境中。
- The main character is often unknowingly lured into this potentially lethal predicament by a seductive femme fatale, as in Original Sin.
来自互联网
- 13. 这种陷阱不用诱饵或其他引诱物。
- This type of trap uses no bait or other attractant.
《牛津词典》
- 14. 由于这些信息有一个目的——引诱我们打开钱包——它们使得幸福这一概念看起来不可靠。
- Since these messages have an agenda—to lure us to open our wallets—they make the very idea of happiness seem unreliable.
来自互联网
- 15. 她被引诱到老街附近的一个约会地点，并被下了药。
- She is lured to a rendezvous near Lao Cai to be drugged.
来自互联网
- 16. 这个青年受坏人引诱，开始堕落而不自觉。
- This young man was influenced by bad people and became corrupt without being aware of it.
《新英汉大辞典》
- 17. 但是如何引诱哈马斯接受和平呢？
- But how to lure Hamas into peaceful politics?
来自互联网
- 18. 她寻求帮助的一位法官试图引诱她。
- A judge she appealed to for help attempted to seduce her.
来自互联网
- 19. 我儿，恶人若引诱你，你不可随从。
- My son, if sinners entice thee, consent thou not.
来自互联网
- 20. 试图引诱你加入的人不值得信任。
- People trying to entice you to join in will be less than trustworthy.
来自互联网
- 21. 如果你要引诱某人，请把目光放远点。
- If you're going to seduce someone, set your sights high.
来自互联网
- 22. 信用卡总能引诱你花更多钱。
- They tempt you to spend more than you otherwise might have.
来自互联网
- 23. 那家公司把我们的最好的译员引诱过去了。
- The firm has enticed away our best interpreter.
来自互联网
- 24. 他朋友引诱他干坏事。
- His friend tempted him into wrongdoings.
来自互联网
- 25. 她引诱我离开工作。
- She enticed me away from working.
来自互联网
- 26. 也许能引诱他们出来，你知道鸟怎么叫吗？
- Maybe we can lure them out. You know any bird calls?
来自互联网
- 27. 不要引诱她离开职守。
- Do not lure her away from her duty.
来自互联网
- 28. 他暗示他只是众多被引诱者之一。
- He implied he was one of many.
来自互联网
- 29. 引诱者：但是我爱你。你不爱我吗？
- The Come-on: But I love you. Don't you love me?
来自互联网
- 30. 蚊子就被引诱到圆锥中，并被困住。
- Mosquitoes are attracted to the cone, and are subsequently trapped.
来自互联网
