- 1. 绝对个人自由的观念是一种幻想。
- The idea of absolute personal freedom is an illusion.
《牛津词典》
- 2. 她再也不能分清幻想和现实了。
- She was no longer able to distinguish between imagination and reality.
《牛津词典》
- 3. 她凝视窗外，沉浸在幻想之中。
- She stared out of the window, lost in a daydream.
《牛津词典》
- 4. 幻想之后，等待他的是平凡的现世。
- Enough of fantasy, the workaday world awaited him.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 她的书通常是逃避现实的幻想作品。
- Her books are usually escapist fantasies.
《牛津词典》
- 6. 保罗喜欢幻想，不太讲究实际。
- Paul was dreamy and not very practical.
《牛津词典》
- 7. 我不久便对这个工作不再抱幻想了。
- I soon became disillusioned with the job.
《牛津词典》
- 8. 他学会了躲进对俊男靓女的幻想中。
- He learned to escape into daydreams of handsome men and beautiful women.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 有时候现实和幻想很难区分。
- Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
《牛津词典》
- 10. 他再也分不清幻想与现实之间的区别了。
- He could no longer distinguish between illusion and reality.
《牛津词典》
- 11. 她的离婚经历使她对爱情的幻想破灭了。
- Her experience of divorce shattered her illusions about love.
《牛津词典》
- 12. 这个故事是一个幻想与现实的奇妙组合。
- The story is a magical mix of fantasy and reality.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 在幻想世界中我们同他们在决赛中对阵。
- In dreamland we play them in the final.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 人们以幻想来作为宣泄禁欲的替代方式。
- Men fantasize as a substitute for acting out forbidden desires.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 无论多么荒诞或怪异的幻想都伤害不到你。
- Fantasies cannot harm you, no matter how bizarre or far out they are.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 我常常一连几个小时幻想自己有一所房子。
- I would spend hours daydreaming about a house of my own.
《牛津词典》
- 17. 事实上没有人对打赢这场战争抱任何幻想。
- No one really has any illusions about winning the war.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 对于这项工作的辛苦，我从不存错误的幻想。
- I'm under no illusions about what hard work this will be.
《牛津词典》
- 19. 他遁入了幻想世界。
- He retreated into a world of fantasy.
《牛津词典》
- 20. 在他的头脑中，现实与幻想之间没有真正的界线。
- There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
《牛津词典》
- 21. 这部电影比较像是讽刺的幻想故事，而不是恐怖片。
- The film is more of an ironic fantasy than a horror story.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 她幻想过着各种奇妙的生活，从这种想象中获得乐趣。
- She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 电影开始的时候比较逼真，然后却发展成为荒谬的幻想。
- The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 和所有母亲一样，我也有幻想，想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
- I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 爱幻想的孩子，你看见了什么？
- Dreaming child, what do you see?
来自互联网
- 26. 它似乎不像这个巨大的幻想。
- It doesn't seem like this huge fantasy.
来自互联网
- 27. 是时候打破某人的幻想了。
- It's time to break out of one's dream.
来自互联网
- 28. 不要把幻想看成事实。
- Don't regard fantasies as truth.
《新英汉大辞典》
- 29. 我有太多的幻想，不想当家庭主妇。我自己本身就是个幻想。
- I have too many fantasies to be a housewife. I guess I am a fantasy.
来自互联网
- 30. 他幻想有一个没有战争的世界。
- He had a vision of a world in which there would be no wars.
《牛津词典》
