There was a fire in the building, but thankfully no one was hurt.
《牛津词典》
4. 幸好持枪歹徒把子弹打偏了。
Fortunately the gunman's shots went astray.
《牛津词典》
5. 我迟到了,不过幸好会议还没有开始。
I was late, but fortunately the meeting hadn't started.
《牛津词典》
6. 幸好附近有个出租车候客处。
Luckily there was a taxi rank nearby.
《柯林斯英汉双解大词典》
7. 我把烤面包掉在地上,但幸好它正面朝上。
I dropped my toast, but luckily it fell right side up.
《牛津词典》
8. 幸好我当时情绪好。
Luckily I was feeling in a good mood.
《牛津词典》
9. 幸好我收到了录取通知书。
Happily I received notice of my admission.
来自互联网
10. 他来看我时,我幸好在家。
Luckily I was at home when he called.
《新英汉大辞典》
11. 幸好随后下了一场及时雨。
Happily a good rain followed.
《新英汉大辞典》
12. 幸好这事从未发生。
Happily this never happened.
来自互联网
13. 幸好,很快大家就意识到音乐应该和电影相匹配。
Pretty quickly though, thankfully, everybody realized the music should suit the film.
来自互联网
14. 我把手提包忘在火车上了,幸好有人把它交给了铁路官员。
I left my handbag on the train, but luckily someone gave it to a railway official.
来自互联网
15. 幸好后面的公共汽车离我足够远,及时刹车让我从路上爬走。
Luckily the bus behind was far enough away to slow down and let me scramble out off the way.
来自互联网
16. 幸好那个冬季的天气颇暖和。
Fortunately, the weather that winter was reasonably mild.
《柯林斯英汉双解大词典》
17. 你幸好及时发现了险情。
You were lucky (that) you spotted the danger in time.
《牛津词典》
18. 幸好我对学校作业还感兴趣,不然会疯的。
I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go crazy.
《柯林斯英汉双解大词典》
19. 幸好我们俩都热爱足球。
Luckily, we both love football.
《柯林斯英汉双解大词典》
20. 幸好当时屋子里没人。
It's a blessing that nobody was in the house at the time.
《牛津词典》
21. 幸好我是个游泳好手。
Luckily, I am a good swimmer.
《牛津词典》
22. 幸好你没有结婚。
It's a good thing you aren't married.
《柯林斯英汉双解大词典》
23. 蓝色的石棉在建筑中要少见得多,幸好是这样,因为它比白色石棉更危险。
Blue asbestos is far less common in buildings, which is just as well because it's more dangerous than white asbestos.
《柯林斯英汉双解大词典》
24. 幸好我们定了一个房间,不然我们现在就没地方住了。
It is lucky we booked a room, or we would have nowhere to stay now.
来自互联网
25. 我差点错过了,幸好我妈妈正好在家看电视,给我打了一个电话。
I almost missed it, but my mother just happened to be watching at home and gave me a call.
来自互联网
26. 他把所有的钱都丢了,陷入了绝望的境地。幸好一个好心人慷慨地帮助了他。
He was desperate when he lost all his money. Luckily, a kind man helped him generously.
来自互联网
27. 幸好事后可以看出,看来互联网将使经济转型,速度和像电力这样的其他伟大发明相似。
With the benefit of hindsight, it looks like the internet will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
来自互联网
28. 他晕倒时幸好旁边正有一个医生。
As luck would have it, a doctor happened to be there when he fainted.
《新英汉大辞典》
29. 幸好,美国迄今尚未加入这个共识。
Happily, the us has not joined the consensus - as yet.
来自互联网
30. 幸好,我省去了这趟出行和麻烦。
Happily, I was spared the journey and the trouble.