1. 你的姐妹比你大 还是小 ? Is your sister older or younger than you? 《牛津词典》
2. 这么小 的一辆汽车的头上空间蛮大 的。 There's a lot of headroom for such a small car. 《牛津词典》
3. 他坚持要我们在亚特兰大 外的一家小 餐馆停留一下。 He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta. 《柯林斯英汉双解大词典》
4. 提供资金之前,他们得确定你是风险小 还是大 的信贷对象。 Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk. 《柯林斯英汉双解大词典》
5. 看得出,有的组风险大 ,有的组风险小 。 It can be seen that certain groups are more at risk than others. 《牛津词典》
6. 现代自行车的原型称作penny-farthing(一种前轮大 后轮小 的自行车)。 The ancestor of the modern bicycle was called a penny-farthing. 《牛津词典》
7. 他们的鼻子是大 还是小 ? Do they have big or small noses? 来自互联网
8. 这些球大 ,那些球小 。 These balls are big, and those balls are small. 来自互联网
9. 我要大 的,不要小 的。 I want large ones, not small ones. 来自互联网
10. 你想要大 的还是小 的? Do you want big ones or small ones? 来自互联网
11. 我想要大 的和小 的。 I want large ones and small ones. 来自互联网
12. 我们越了解小 决策与大 决策之间的差异,我们就会获得越多的乐趣。 The more we understand the difference between small and big decisions, the more pleasure we will get. 来自互联网
13. 好,我们有大 的和小 的。 Well, we have big ones and small ones. 来自互联网
14. 那儿有许多不同的蜘蛛,有大 的、小 的、胖的、瘦的。 There are lots of different spiders. There are big ones and small ones, fat ones and thin ones. 来自互联网
15. 她选择了大 汤匙而不是小 汤匙。 She chose a large spoon over a smaller one. 来自互联网
16. 不管梦想是大 是小 ,目标是高是低,从现在开始,把它付诸行动。 Regardless of the dream is big or small, the goal is high or low, from now on, swing it into action. 来自互联网
17. 人类的身体不会区分大 压力事件和小 压力事件。 The human body doesn't discriminate between a big stressful event and a little one. 来自互联网
18. 当我们选择大 汤匙而不是小 汤匙时,总摄入量会增加14%。 When we choose a large spoon over a smaller one, total intake jumps by 14 percent. 来自互联网
19. 当我们选择大 汤匙而不是小 汤匙时,总摄入量增加了14%。 When we choose a large spoon over a smaller one, the total intake jumps by 14 percent. 来自互联网
20. 什么东西可以是红的或绿的,圆的或尖的,大 的或小 的,更重要的是,有人爱有人恨? What can be both red or green, round or sharp, big or small, and more importantly, loved or hated by someone? 来自互联网
21. 非常小 的是雪花莲和番红花,大 的是水仙花、长寿花和黄水仙。 The very little ones are snowdrops and crocuses and the big ones are narcissuses and jonquils and daffadowndillies. 来自互联网
22. 即使在非常大 的城市里,人们在私人的小 社会世界里也保持着密切的社会联系。 Even in very large cities, people maintain close social ties within small, private social worlds. 来自互联网
23. 尽管总是有发生大 的冲击的风险,但谨慎的研究表明这种风险是相当小 的。 Although there is always some risk that a large impact could occur, careful study shows that this risk is quite small. 来自互联网
24. 人们依照年龄从大 到小 做介绍。 People are introduced from the oldest to the youngest. 来自互联网
25. 他们经常“升级”,离开风险大 、规模小 的公司,跳槽到更大 、更完善的公司。 Often they "trade up", leaving riskier, smaller firms for larger and more stable firms. 来自互联网
26. 这只小 驯鹿才3个月大 。 This little reindeer is only 3 months old. 来自互联网
27. 我父亲再婚后搬到了亚特兰大 的一个小 郊区。 My father remarried and moved to a small suburb of Atlanta. 来自互联网
28. 哈佛大 学的一位人类学家提出,用火做饭可以追溯到近200万年前,这可以解释人类的一些特征,比如大 脑大 ,牙齿小 。 A Harvard anthropologist has proposed that using fire to cook food could be dated back to almost two million years and that it could explain hominid features like having a large brain and small teeth. 来自互联网
29. 我的意思是,如果一个更小 的天体会绕一个更大 的天体运行,而不是大 的围着小 的转,不是更合理吗? I mean, isn't it more sensible to think that a smaller heavenly body would orbit a larger one, rather than the opposite? 来自互联网
30. 一头大 象有大 的耳朵。一只小 猫有小 的耳朵。 An elephant has big ears. A cat has small ears. 来自互联网