- 1. 难以客观判定该问题的严重性。
- Objective assessment of the severity of the problem was difficult.
《牛津词典》
- 2. 我认为一名记者应该完全客观。
- I believe that a journalist should be completely objective.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 我们只想客观地把事件告之于众。
- We simply want to inform people objectively about events.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 只要涉及他,我就难以做到保持客观。
- I find it difficult to be objective where he's concerned.
《牛津词典》
- 5. 客观地看,局面并不算太糟。
- Looked at objectively, the situation is not too bad.
《牛津词典》
- 6. 显然,必须采用一种更客观的描述方法。
- Plainly, a more objective method of description must be adopted.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 这些结果能客观地衡量吗?
- Can these effects be objectively measured?
《牛津词典》
- 8. 他没有客观证据证明有什么非同寻常的事情发生。
- He had no objective evidence that anything extraordinary was happening.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 这帮助他们从自己的问题中超脱出来,变得更加客观。
- It helps them detach themselves from their problems and become more objective.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他有时间平静下来,并且更加客观地考虑发生的一切。
- He has had time to cool down and look at what happened more objectively.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 你作为编辑的角色是重要的,因为你可以客观地看一篇文字。
- Your role as editor is important, for you can look at a piece of writing objectively.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
- An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 尽管我曾努力做到客观,但这本书还是不可避免地反映出了我自己的兴趣和经历。
- Despite the fact that I have tried to be objective, the book inevitably mirrors my own interests and experiences.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 我们随后将进行一项客观的测量,看色彩辨别力和视觉敏锐度如何在大脑的层面形成。
- We will then have an objective measure of how colour discrimination and visual acuity develop at the level of the brain.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 客观的知识是目标,不是起点。
- Objective knowledge is the goal, not the starting point.
来自互联网
- 16. 牛顿对颜色作了科学、客观的解释。
- Newton gave a scientific and objective explanation of colors.
来自互联网
- 17. 这种表达方式推翻了客观的呈现。
- The expression overrides objective representation.
来自互联网
- 18. 电影可以记录时间真实、客观的流动。
- In cinema, the real, objective flow of time was captured.
来自互联网
- 19. 系统、客观地看待语言学习并不容易。
- It is not easy to be systematic and objective about language study.
来自互联网
- 20. 约翰总是把他的失败归咎于客观条件。
- John always blames his failure on objective conditions.
来自互联网
- 21. 事实证明很难客观地描述它。
- It proved hard to depict objectively.
来自互联网
- 22. 客观思考可以增强直觉。
- Objective thinking may boost intuitiveness.
来自互联网
- 23. 它很少产生客观的结果。
- It rarely results in objective findings.
来自互联网
- 24. 写下你的进度可以让你客观地评估你的工作。
- Writing down your progress allows you to objectively evaluate your work.
来自互联网
- 25. 技术上的困难往往是由问题的主客观性质引起的。
- Technical difficulties often arise from the subjective-objective nature of the problem.
来自互联网
- 26. 技术上的困难往往是由问题的主客观性质引起的。
- Technical difficulties often arise from the subjective-objective nature of the problem.
来自互联网
- 27. 那场悲剧让我们有机会客观地看待我们积累的财富。
- That tragedy gave us the opportunity to look objectively at the goods we'd accumulated.
来自互联网
- 28. 世界上的建筑结构也根据材料的客观限制进行了设计。
- The world's architectural structures have also been devised in relation to the objective limitations of materials.
来自互联网
- 29. 他不接受对颜色的客观理解,更倾向于支持主观理解。
- He rejected an objective understanding of color, in favor of a more subjective understanding.
来自互联网
- 30. 我们想变得客观,但我们无法逃避我们各自的生活经历。
- We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.
来自互联网