- 1. 玉楼缥缈孤烟际。
- Jade floor dimly discernible solitary smoke border.
来自互联网
- 2. 戴昭铭的长篇小说《大漠孤烟》语言质朴平实，带有浓郁的口语色彩。
- The language, in Dai Zhao-ming's novel "Smoke in Gre at Desert", is rustic and plain with colorful colloquial language.
来自互联网
- 3. 大漠无边，月下，一缕孤烟缓缓升起，幽静中传来一首凄美的《出塞曲》。
- Boundless desert, month, the ray of Smoke rises slowly, came a beautifully quiet in the "Leaving Home."
来自互联网
- 4. 惟有诚信的点缀，才会为荒凉注入新绿，让大漠孤烟变成一片生机勃勃的绿色家园。
- Only honest embellishment, will inject new green for the desolate, so that desert into a vibrant green their homes.
来自互联网
- 5. 不错，西部曾有灿烂辉煌的历史，丝绸之路，大唐盛象，还有大漠孤烟直，长河落日圆的壮观写照。
- Yes, the west had glorious history, like the Silk Road, the wealthy and powerful TANG dynasty, and the grand sight of straight Smoke in the desert.
来自互联网
- 6. 孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦。一点飞鸿影下，青山绿水，白草红叶黄花。
- Solitary village sunset canxia, smoke veteran jackdaw. A little Faye shade, green mountains and rivers, white grass leaves yellow.
来自互联网
- 7. 孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦。一点飞鸿影下，青山绿水，白草红叶黄花。
- Solitary village sunset canxia, smoke veteran jackdaw. A little Faye shade, green mountains and rivers, white grass leaves yellow.
来自互联网
