Aristotle is considered the ancestor of the varying sorts of thought about form, and it's this move that he makes in Poetics that engenders this possibility.
来自互联网
2. “是的,他是我们这儿的印刷始祖。”办事员先生赶紧回答。
"Yes, he is our first printer," replied the clerical gentleman hastily.
来自互联网
3. 始祖鸟并没有表现出明显的滑翔机的特征,比如有一层连接前肢和后肢的宽膜。
Archaeopteryx shows no obvious features of gliders, such as a broad membrane connecting forelimbs and hind limbs.
来自互联网
4. 我们说的是十进制的语言,这是因为我们的始祖语言——原始印欧语——是基于十进制的。
We speak a decimal language because an ancestral tongue, proto-Indo-European, was decimally based.
来自互联网
5. 也许其中一些祖鸟会爬树,但是没有令人信服的分析证明始祖鸟是如何用它的前肢既爬又飞的。
Perhaps some of them could climb trees, but no convincing analysis has demonstrated how Archaeopteryx would have both climbed and flown with its forelimbs.
The four-toed Eohippus preceded the three-toed Miohippus, for example, but North American fossil evidence suggests a jerky, uneven transition between the two.
This objection was reasonable when only early theropod clavicles had been discovered, but fossilized theropod clavicles that look just like the wishbone of Archaeopteryx have now been unearthed.
来自互联网
8. 这位始祖是细胞合并的结果。
This ancestor was the result of a merging: one cell swallowed, imperfectly, another cell.
来自互联网
9. 有点像最早开始进化的始祖鸟。
This is like the Archaeopteryx of primate evolution.
来自互联网
10. 始祖地人猿到人类的进化途径。
How Ardipithecus fits into humankind's evolutionary path?
来自互联网
11. 它将怎样改变我们对鸟类始祖的看法呢?
How will it change our view of the origin of birds?
来自互联网
12. 而且,恐爪龙的骨骼结构与始祖鸟很相似。
Moreover, its bone structure was similar to that of Archaeopteryx.
来自互联网
13. 始祖鸟拥有如此奇怪的翅膀一定事出有因。
There must be a reason why Xenicibis had such strange wings.
来自互联网
14. 从中东传入欧洲的乐器中,鲁特琴成为小提琴的始祖。
Among many instruments that arrived in Europe through the Middle East is the lute, an ancestor of the violin.
来自互联网
15. 第28行:,“请先讲,为什么我们的始祖?”
Line twenty-eight: "say first what cause."
来自互联网
16. 以扫是西珥山里以东人的始祖,他的后代记在下面。
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount seir.
来自互联网
17. 我们对灵长类的远支研究得越多,我们就对它们的始祖了解越多。
The more research we do on more distant species of primates, the better window we have to their common ancestor.
来自互联网
18. 摇晃着的栖息处:“始祖鸟”是最知名的已出土化石之一。
Wobbling perch: Archaeopteryx is one of the most famous fossils ever unearthed.
来自互联网
19. 当更多始祖鸟遗迹被发现时,一切变得甚至有些诡异起来了。
As more complete remains of Xenicibis were discovered, it became even stranger.
来自互联网
20. 他们发现,扁盘动物是离一切动物始祖位置最接近的活着的生物。
They have found that the placozoans are the closest living thing to the ancestor of all animals.
来自互联网
21. 小女儿也生了儿子,给他起名叫便亚米,就是现今亚扪人的始祖。
The younger daughter also had a son, and she named him Ben-Ammi; he is the father of the Ammonites of today.
来自互联网
22. 小女儿也生了儿子,给他起名叫便亚米,就是现今亚扪人的始祖。
And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day.
来自互联网
23. 今天的某些古生物学家认为始祖鸟可能是一种带有羽毛的非鸟恐龙。
Some paleontologists now say Archaeopteryx may have been a feathered non-avian dinosaur.
来自互联网
24. 根据《自然》上的研究,更突出的是“始祖鸟”也属于同样的一组里。
More strikingly, Archaeopteryxappeared in the same group, according to the study in Nature.
来自互联网
25. “对于我来说,始祖鸟化石堪称经典案例,”达尔文曾对密友透露说。
"It is a grand case for me, " Darwin confided to a friend.
来自互联网
26. 尚未已知的是哪类单独的始祖鸟具有攻击性,并且攻击的原因是什么。
What remains unknown is what individual Xenicibis were fighting and why.
来自互联网
27. 教科书上的始祖鸟插图,它是首次出现的鸟类,生活在1.5亿年前。
Textbooks say Archaeopteryx, which lived some 150 million years ago, was the first bird.
来自互联网
28. 最近,他宣布伯利恒雷切尔墓及希伯伦的始祖墓穴为“民族文化遗址”。
Recently, he declared Rachel's Tomb in Bethlehem and the Cave of the Patriarchs in Hebron as "national heritage sites."
来自互联网
29. “始祖鸟”在1861年被发现,即查尔斯·达尔文发表《物种起源》后两年。
Archaeopteryx was discovered in 1861, two years after Charles Darwin published On the Origin of Species.
来自互联网
30. 以简洁的方式说话,你应该期望终生制军人、飞行员更加像始祖而不是阴谋论者。
Talking in the succinct manner you'd expect from life-long military personnel, the airmen looked more like grandfathers than conspiracy theorists.