- 1. 他口很干并感到太阳穴在不断跳动着。
- His mouth was dry and he felt a drumming in his temples.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他的太阳穴跳动得有点厉害，预示着要头痛了。
- His temples pulsed a little, threatening a headache.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 这孩子太阳穴上受了伤。
- This boy has been wounded on the temple.
来自互联网
- 4. 我感到汗从太阳穴一直往下滴。
- I could feel sweat pouring down my temples.
来自互联网
- 5. 阿切尔觉得热血涌上了太阳穴。
- Archer felt the blood in his temples.
来自互联网
- 6. 她双手捂住他的太阳穴，对着他的眼睛吹气。
- She put her hands on his temples and blew in his eyes.
来自互联网
- 7. 马丁捏紧了拳头，太阳穴里血液腾腾地乱跳。
- Martin's fists were tight-clenched, and his blood was drumming in his temples.
来自互联网
- 8. 他用手按了按太阳穴。
- He raised his hands to his temples.
来自互联网
- 9. 杰克把她扯出了她的车外，用枪指着她的太阳穴。
- Jack pulls her out of the car and places his gun at her temple.
来自互联网
- 10. “我要疯了，”老人说道，用拳头敲打着太阳穴。
- "I'm going crazy," the old man said, banging his temples with his fists.
来自互联网
- 11. 报道说，连战儿子右太阳穴的枪伤并不威胁生命。
- The gunshot wound to Lien Chan's son's right temple is not believed to be life-threatening, the report said.
来自互联网
- 12. 石头击中了他的太阳穴。
- The stone hit him on the temple.
来自互联网
- 13. 她太阳穴里血管卜卜跳。
- The blood throbbed in her temples.
来自互联网
- 14. 最后面是颞叶，它在太阳穴附近，关系到听觉和记忆。
- Lastly, there are the temporal lobes, near the temples, which are involved with hearing and memory.
来自互联网
- 15. 他捶了一下他的太阳穴，虽然疼痛，却能让他专注些了。
- He banged his fist on his temples, which pained put improved his concentration.
来自互联网
- 16. 她的母亲将一根小棒绑在她女儿的太阳穴上。
- Her mother fastened a head pointer around her daughter's temples.
来自互联网
- 17. 说话时，可以看到他略显疲惫的用颤抖的手指按摩太阳穴。
- As he speaks, he massages his temples with fingers that quiver slightly with exhaustion.
来自互联网
- 18. 那人太阳穴上贴了一块膏药，看上去像个卡通人物。
- The man looks like a cartoon character with a plaster on his temple.
来自互联网
- 19. 在洗完一个温水澡之后在你的太阳穴上擦一些橄榄油。
- After having a warm bath you anoint your temples with olive oil.
来自互联网
- 20. 我只知道他相貌平平，身穿灰色外套，太阳穴发灰，有一张大众脸。
- I know he's average in appearance, wears a gray suit, is graying at the temples, and has a common face.
来自互联网
- 21. 双手按住太阳穴，仿佛头疼，又好像在冥思苦担着什么。
- Hands hold temporal, as if a headache, and seemed to be meditating bitter jiezhe what.
来自互联网
- 22. 我第一次注意到太阳穴是在十年前一个关于头颈部位的临床辅导课上。
- The first time I thought about the temple was during a head-and-neck tutorial, well over a decade ago.
来自互联网
- 23. 但是当年这戏剧性的一课与我目前所从事的太阳穴临床实践相去甚远。
- But this dramatic lesson is a far cry from my current temple-associated practice.
来自互联网
- 24. 就在他准备袭击她的那一瞬间，一滴汗珠落在了她的太阳穴上，惊醒了她。
- Then a second before his knife struck her, a sweat bead fell onto her temple, waking her up.
来自互联网
- 25. 舒解疲惫模式针对太阳穴按摩，可舒解紧绷与压力造成的头痛。
- The RELIEF Programme targets the "Tài Yáng" acupressure point to help relieve headaches caused by tension and stress.
来自互联网
- 26. 她的脸瘦了，还有一条长疤，从前额一直到太阳穴，有一半给头发遮住了。
- Her face was sallower, and there was a long scar, partly hidden by the hair, across her forehead and temple.
来自互联网
- 27. 她的脸瘦了，还有一条长疤，从前额一直到太阳穴，有一半给头发遮住了。
- Her face was sallower, and there was a long scar, partly hidden by the hair, across her forehead and temple.
来自互联网
