- 1. 他们被劝不要同外国人成为密友。
- They are discouraged from becoming close friends with foreigners.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这是一个禁止外国人入内的地区。
- This was a forbidden area for foreigners.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 从她的穿着就可以看出她是外国人。
- You could tell she was foreign by the way she dressed.
《牛津词典》
- 4. 你听起来不像外国人在说英语。
- You don't sound like a foreigner talking English.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 我是外国人这事实对我十分不利。
- The fact that I was a foreigner was a big disadvantage.
《牛津词典》
- 6. 作一名外国人并不是一个不利条件。
- Being a foreigner was not a handicap.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 官方希望通过招收较少的外国人来平息局面。
- Officials hoped admitting fewer foreigners would calm the situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 她的家人因她嫁给了外国人而与她断绝关系。
- Her family disowned her for marrying a foreigner.
《牛津词典》
- 9. 他说4个世纪以来外国人一直统治着安哥拉。
- For four centuries, he says, foreigners have ruled Angola.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。
- Distrust of foreigners can shade into racism.
《牛津词典》
- 11. 整个周末右翼分子对外国人的袭击最终发展成为骚乱。
- The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他证实这座城市已经禁止外国人进入，但没有给出原因。
- He confirmed that the city had been closed to foreigners, but gave no reason why.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 外国人动用他们的力量，不应仅仅是为了惩罚这个国家而是要说服该国使之变得更宽容。
- Foreigners must use their power not simply to punish the country but to nudge it toward greater tolerance.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 现在，很多外国人都在学中文。
- Nowadays, lots of foreigners are learning Chinese.
来自互联网
- 15. 意大利人总是把我当成外国人。
- Italians always see me as a foreigner.
来自互联网
- 16. 那时任何外国人都禁止进入该地。
- Entrance to the place was then forbidden to all foreigners.
《新英汉大辞典》
- 17. 不要害羞！外国人是不会嘲笑你的。
- Don't be shy! Foreigners will not laugh at you.
来自互联网
- 18. 你知道外国人正在努力学习中文吗？
- Do you know foreigners are trying to learn Chinese?
来自互联网
- 19. 就像外国人一样，我们也学习外语。
- Just like the foreigners do, we also learn foreign languages.
来自互联网
- 20. 对于外国人来说，很难记住它们。
- For foreigners, it's hard to memorize them.
来自互联网
- 21. 电影院正在上映《外国人》这部电影。
- The movie the Foreigner is on at the cinema.
来自互联网
- 22. 大多数外国人都很友好，不会嘲笑你。
- Most foreigners are friendly and will not laugh at you.
来自互联网
- 23. 李华在回家的路上遇到了一个外国人。
- Li Hua met a foreigner on his way home.
来自互联网
- 24. 有更多的外国人在学习汉语。
- There are more foreigners who are studying Chinese.
来自互联网
- 25. 我姑姑说话简直像外国人。
- My aunt almost sounds foreign.
来自互联网
- 26. 我的外表看起来像外国人。
- My appearance looked foreign.
来自互联网
- 27. 根据文章，为什么外国人学习汉语很难？
- According to the passage, why is it difficult for foreigners to learn Chinese?
来自互联网
- 28. 外国人可以对既定的惯例提出新的看法。
- Foreigners can offer a fresh perspective on established practices.
来自互联网
- 29. 很多外国人都有过在中国不带现金的经历。
- Many foreigners have experienced lives without carrying any cash in China.
来自互联网
- 30. 当地人看不起外国人。
- The natives look down their noses at foreigners.
来自互联网
