- 1. 他们发动攻击之后返回了基地。
- After the attack, they returned to base.
《牛津词典》
- 2. 部队正从北部基地发动军事行动。
- Troops are operating from bases in the north.
《牛津词典》
- 3. 他们突然出击，轰炸了敌军的基地。
- They carried out a bombing raid on enemy bases.
《牛津词典》
- 4. 约翰接受了挑战，冲进一个军事基地。
- Jones broke into a military base on a dare.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 那支部队与基地失去了联络。
- The army was cut off from its base.
《牛津词典》
- 6. 基地将作为军队进入乡村地区的出发地。
- The base will serve as a jumping-off point for troops going out into the country areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 在临近机场的一个军事基地听到了枪声。
- Gunfire was heard at an army base close to the airport.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 接着他被小型公共汽车带到了军事基地。
- He was then taken by minibus to the military base.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 难民被安置在一座废弃的军事基地里住宿。
- The refugees are being lodged at an old army base.
《牛津词典》
- 10. 他被带到美国空军基地汇报执行使命情况。
- He was taken to a US airbase to be debriefed on the mission.
《牛津词典》
- 11. 约有1200名人员将留下来照管空军基地。
- About 1,200 personnel will remain behind to take care of the air base.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他从基地开了小差。
- He's gone AWOL from his base.
《牛津词典》
- 13. 他是一名战争期间在越南基地服役的美国军人。
- He was an American serviceman based in Vietnam during the war.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 这项条约规定，到本世纪末，美国必须撤走其基地。
- The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 许多菲律宾人把这些基地看作是美国殖民统治的延展。
- Many Filipinos see the bases as an extension of American colonial rule.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 这些镜头被正在基地外拍摄的电视台工作人员捕捉到了。
- The images were captured by TV crews filming outside the base.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 受到持枪抢劫匪帮猛烈攻击的那些卡车试图开到美军基地。
- The trucks tried to drive to the American base, running the gauntlet of marauding bands of gunmen.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 这些基地营被库尔德工人党游击队用来对土耳其进行突袭。
- These base camps were used by the PKK guerrillas to make forays into Turkey.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 当撤退转变为溃败时，意大利在那个沙漠中的基地接连失守。
- One after another the Italian bases in the desert fell as the retreat turned into a rout.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 到昨天早些时候，那些起义者已控制了该国的主要空军基地。
- By early yesterday, the insurgents had taken control of the country's main military air base.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 所有潜水艇基地的雇员必须得到安全部门的审查许可方可录用。
- All employees at the submarine base require security clearance.
《牛津词典》
- 22. 奥瑞克斯公司是一家以达拉斯为基地的石油和天然气勘探及生产公司。
- Oryx is a Dallas-based oil and gas exploration and production concern.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 上海是中国最重要的工业基地。
- Shanghai is the most important industrial base of China.
《新英汉大辞典》
- 24. 上海是中国最重要的工业基地。
- Shanghai is the most important industrial base in China.
来自互联网
- 25. 帮我们在地球上建立一个基地。
- Help us build a base on the earth.
来自互联网
- 26. 配置两个营的兵力进攻空军基地。
- Two battalions were disposed for an attack on the air base.
《新英汉大辞典》
- 27. 该港是一个重要的海军基地。
- The harbour is an important naval base.
《新英汉大辞典》
- 28. 土耳其和伊朗也宣布了建立基地的计划。
- Turkey and Iran have announced plans to build bases, too.
来自互联网
- 29. 在月球上建造基地。
- Building a base on the moon.
来自互联网
- 30. 我想他们可能要从边界上的某个基地加油然后发射。
- I figure they probably had to refuel and launch from one of these bases that's right on the border.
来自互联网
