"Shanghai's foundations are built on soft soil, so building multistoried spaces underground would be like digging holes in a piece of bean curd," the government report said.
What was found at Gonur-Depe was amazing: the ruins of a huge palace complex, the foundations of shops and houses, the remains of thick walls and towers that fortified the city.
来自互联网
17. 建房前要先把地基垫平。
The site must be levelled before it is built upon.
《新英汉大辞典》
18. 可直接将渗透试验数据转换为浅层地基承载力的估算方法。
The penetrameter test data that may be directly transposed to estimate the bearing capacity of the shallow footings.
来自互联网
19. 这当然会动摇让意大利餐厅的地基。
It will surely shake the most passe restaurants to their foundations.
来自互联网
20. 你可以想象建在地基上的房子。
Think of a house settling on its foundation.
来自互联网
21. 他们计划打地基前先挖个大洞。
They plan to excavate a large hole before putting in the foundation.
来自互联网
22. 该建筑的地基已下沉了。
The foundations of the building have subsided.
来自互联网
23. 这三座塔共用一个被称作马鞍的地基。
All three emerge from a tripedal base architects call the saddle.
来自互联网
24. 首先他必须巩固客栈的地基。
First of all, he must strengthen the foundation of the inn.
来自互联网
25. 有人喊着，“地基要塌了。”
Someone shouted. "The foundation is falling apart."
来自互联网
26. 该报告还指控游艇损害了建筑物的地基。
The report also blames giant cruise liners for damaging the foundations of buildings by the wash of their wakes.
来自互联网
27. 这刚好加强了它的地基。
This strengthens its foundations.
来自互联网
28. 而旁边，南安普顿大学的校区正在挖地基。
Nearby foundations are being dug for Southampton University.
来自互联网
29. 如果没有地基，整个建筑会长期存在重大问题。
If there is no foundation, a building will have major problems throughout its life.
来自互联网
30. 地基的岩石和泥土中铀的含量。
The amount of uranium in the underlying rocks and soils.
