- 1. 他看上去好像是一位有头脑、世故且善用其魅力的人。
- He comes across as an intelligent, sophisticated charmer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 如果我们想要有所收获的话，就必须善用时间、努力工作。
- If we want to reap a harvest, we have to make the best of time and work hard.
来自互联网
- 3. 估量自己潜在的权力资源并善用之。
- Assess your potential power sources and use them to your advantage.
来自互联网
- 4. 这些添加的对象有可能改善用户体验。
- These added objects can potentially improve the user experience.
来自互联网
- 5. 预输入字段的目的就是改善用户体验。
- The purpose of the type-ahead input fields is to improve the user experience.
来自互联网
- 6. ☆善用零碎时，分秒不浪费
- Make use of bits and pieces, do not waste time
来自互联网
- 7. 修改窗格的背景色和宽度，以改善用户外观。
- Modify the background color and the width of the pane to make the user interface look better.
来自互联网
- 8. 你必须善用所能碰到的各种机会。
- You must take advantage of all the opportunities that come to you.
来自互联网
- 9. 你会更懂得善用金钱和时间。
- You use your time and money more wisely.
来自互联网
- 10. 善用复利的魔力。
- Use the magic of compound interest.
来自互联网
- 11. 以下是NBA善用社交媒体的5种方法。
- Here are 5 ways the NBA is succeeding with social media.
来自互联网
- 12. 善用组：如果可能，按组授权，而不是按单个用户授权。
- Make use of groups: If possible, delegate authority by groups rather than individual users.
来自互联网
- 13. 这样可以动态地改善用户生产力，同时减少网络通信量。
- This can improve user productivity dramatically and, at the same time, reduce network traffic.
来自互联网
- 14. 我希望她善待自己的身体，善用保护自己的权利。
- I want her to respect her body and her right to protect herself.
来自互联网
- 15. 这向投资者显示出李先生的勇敢果断和善用机会。
- It reminded investors just how bold and opportunistic Mr Li can be.
来自互联网
- 16. 不要坐在凳子上浪费你的生命！ 善用你的天赋。
- Don't waste your life sitting in a pew! Get busy using that spiritual gift.
来自互联网
- 17. 保罗对提摩太说：“要善用神给你的才能……要殷勤去做。”
- Paul told Timothy, 'Be sure to use the abilities God has given you... Put these abilities to work.
来自互联网
- 18. 这样可以更紧密地将硬件集成到桌面中，从而改善用户体验。
- This allows for tighter integration with the hardware in the desktop, leading to an improved user experience.
来自互联网
- 19. 他说：“我们会善用得到的一切，不会把它们弃置在仓库里。”
- "Everything we get, we use right away, nothing is in storage," he said.
来自互联网
- 20. 如今的应用程序越来越多地使用Ajax改善用户体验。
- Today's applications are increasingly using Ajax to improve the user experience.
来自互联网
- 21. 这种集成能够降低开发工作负载，并且能够大大改善用户体验。
- The integration can reduce the development workload and improve the user experience to a large extent.
来自互联网
- 22. 色彩理论是善用颜色的隐含意义带来感官体验的实践。
- Color theory is the practice of using the meaning behind colors to bring about a sensory experience.
来自互联网
- 23. 所有收益将捐赠给慈善用于支持男佛罗里达的教育社区。
- All proceeds will go toward a charity supporting the educational community of South Florida.
来自互联网
- 24. 我们都很关注HTML5，看它的哪些功能能够改善用户体验。
- We'll definitely have a good look at HTML 5 and see which features might further enhance the user experience.
来自互联网
- 25. 要善用你在世上的时间，必须经常从永恒的角度去看事物。
- To make the most of your time on earth, you must maintain an eternal perspective.
来自互联网
- 26. 善用加速度可以让你成为赢家，即使你的对手远比你跑得快。
- Acceleration can make you a winner, even if your opponent can ultimately run faster than you.
来自互联网
- 27. 我们怎样才能确保在改善用水供应的目标方面情况会有所不同？
- How can we be sure that it will be any different with the goal of improving access to water?
来自互联网
- 28. 他表示他将变卖40%的叙利亚电讯公司份额并捐作慈善用途。
- He said he will sell 40% of Syriatel and donate the proceeds to charity.
来自互联网
- 29. 他表示他将变卖40%的叙利亚电讯公司份额并捐作慈善用途。
- He said he will sell 40% of Syriatel and donate the proceeds to charity.
来自互联网
