- 1. 这个男人讲话带着伦敦东区口音。
- The man spoke with a Cockney accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他说英语带有浓重的异国口音。
- He spoke heavily accented English.
《牛津词典》
- 3. 我们过去常模仿老师的南方口音。
- We used to ape the teacher's southern accent.
《牛津词典》
- 4. 她说话带有浓重的澳大利亚口音。
- She spoke with a strong Australian accent.
《牛津词典》
- 5. 我说很好的，但口音很重的英语。
- I spoke good, but heavily accented English.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他自己修炼出一种英美混合口音来。
- For himself, he had cultivated a mid-Atlantic accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 她讲法语带有很难听的口音。
- She speaks French with an atrocious accent.
《牛津词典》
- 8. 她的外国口音几乎听不出来。
- Her foreign accent was barely perceptible.
《牛津词典》
- 9. 他滑稽地模仿她的南方口音。
- He mimicked her southern accent.
《牛津词典》
- 10. 他带着悦耳的，抑扬顿挫的北方口音.
- He had a pleasant, lilting northern accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 他的口音表明他是苏格兰人。
- His accent proclaimed him a Scot.
《牛津词典》
- 12. 他的口音表明他是苏格兰人。
- His accent proclaimed him to be a Scot.
《牛津词典》
- 13. 他总是嘲笑我的法国口音。
- He's always mocking my French accent.
《牛津词典》
- 14. 假操南方口音以引人注意。
- The southern accent was put on for effect.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 她故意操那种口音的样子实在令我恼火。
- The way she puts on that accent really irritates me.
《牛津词典》
- 16. 他竭力掩饰自己的口音。
- He tried to disguise his accent.
《牛津词典》
- 17. 你能模仿威尔士口音吗？
- Can you do a Welsh accent?
《牛津词典》
- 18. 帕洛特中士说话时总带着上等阶层的口音。
- Sergeant Parrott normally spoke with an upper-crust accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 大家都拿我的口音取笑。
- Everybody laughs at my accent.
《牛津词典》
- 20. 她模仿伦敦东区人的口音拿腔拿调地说话。
- She speaks in this ridiculous mockney accent.
《牛津词典》
- 21. 他说话带苏格兰口音。
- He spoke with a Scots accent.
《牛津词典》
- 22. 她的口音是很明显的。
- Her accent was unmistakable.
《牛津词典》
- 23. 他明显地操英国口音。
- His accent was unmistakably British.
《牛津词典》
- 24. 他有了一点南方口音。
- He had developed a slight southern accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 她因多年居住在英国，美国口音已荡然无存。
- Years of living in England had eliminated all trace of her American accent.
《牛津词典》
- 26. 他说话的口音很特别。
- He speaks with a strange accent.
《牛津词典》
- 27. 他的口音听上去很假。
- His accent was so faux.
《牛津词典》
- 28. 乔的嗓音低沉，有喉音，并带着中西部的口音。
- Joe had a low, guttural voice with a Midwestern accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 她说英语带有口音。
- She spoke English with an accent.
《牛津词典》
- 30. 他的口音无法辨认。
- His accent was impossible to place.
《牛津词典》
