Hobbies let you explore interests outside of your line of work.
来自互联网
3. 传记作者们善于发掘鲜为人知的事实。
Biographers are good at discovering little-known facts.
来自互联网
4. 外面还有很多有才能的演员正等待被发掘。
There were many talented actors out there just waiting to be discovered.
来自互联网
5. 一项又一项研究发现，花园是发掘这种品质最重要的因素。
And study after study finds that a garden is the single most important thing in finding that quality.
来自互联网
6. 创客运动正在重新发掘“从做中学”的意义，这一概念最早由杜威在100年前提出。
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey's phrase from 100 years ago.
来自互联网
7. 考古发掘表明，拉帕努伊人为了保护他们狂风肆虐的贫瘠土地上的资源，付出了英勇的努力。
Archaeological excavations indicate that the Rapanui went to heroic efforts to protect the resources of their wind-lashed, infertile fields.
来自互联网
8. 如果你不相信休学一年发掘兴趣的内在价值，那么不妨考虑一下这种行为对未来学业选择的经济影响。
If you're not convinced of the inherent value in taking a year off to explore interests, then consider its financial impact on future academic choices.
来自互联网
9. 这个遗址已被考古学家发掘出来。
The site has been excavated by archaeologists.
《牛津词典》
10. 竞赛的目的是鼓励所有人发掘其隐藏的潜力。
The point of the competition is to encourage all people to unlock their hidden potential.
《柯林斯英汉双解大词典》
11. 她在那里领导了一次考古发掘。
She led an archeological dig there.
来自互联网
12. 然而，这些新发掘的化石都产生了DNA。
The newly excavated fossils, however, all yielded DNA.
来自互联网
13. 创客运动正在重新发掘“干中学”，这是杜威在100年前的名言。
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey' s phrase from 100 years ago.
来自互联网
14. 你可以在一些发掘的工具及其他物品，特别是某种陶器上，发现迈锡尼文明的影子遍布地中海区域。
You find Mycenaean elements on some excavated tools, other things, pottery particularly of a certain kind, all over the Mediterranean Sea.
This objection was reasonable when only early theropod clavicles had been discovered, but fossilized theropod clavicles that look just like the wishbone of Archaeopteryx have now been unearthed.
来自互联网
16. 他们发掘出一座埋在地下的古城。
They excavated an ancient buried city.
《新英汉大辞典》
17. 你可以发掘自己表达创意的方式。
You can discover ways to express your own creativity.
来自互联网
18. 发掘潜藏在你想象中的机遇。
Find the opportunities hidden inside your imagination.
来自互联网
19. 感觉有时难以发掘，且往往更难以确认。
Feelings are sometimes difficult to discover - and often even more difficult to acknowledge.
来自互联网
20. 这些产品发掘了新的需求。
The products discovered needs.
来自互联网
21. 他们得到的会是用以发掘自身热情的工具。
They will get the tools they need to discover their passion.
来自互联网
22. 留出时间发掘新的机会。
Set aside time to explore new avenues.
来自互联网
23. 墓地发掘者打破了沉默。
The grave-diggers broke the silence.
来自互联网
24. 传记作者们善于发掘鲜为人知的事实。
Biographers excel at dredging up little known facts.
来自互联网
25. 每个人都应该尽量发掘他们的潜力。
Everyone should try to realize their full potential.
来自互联网
26. 发掘各种技术和频带之间的差别。
Exploit differences in technologies and frequency bands.
来自互联网
27. 发掘数据是我以前的爱好之一。
DIGGING around in data is one of my favourite past-times.
