- 1. 他们的友善态度只不过是装出来的。
- Their friendliness was only pretence.
《牛津词典》
- 2. 我在那里遇到的人很友善。
- The people I met there were very friendly.
《牛津词典》
- 3. 他不太友善，但也不像别人说的那么坏。
- He's not very friendly, but he's not as black as he's painted.
《牛津词典》
- 4. 他对我非常友善，好像是在特意帮我的忙。
- He was very kind to me and seemed to go out of his way to help me.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 她有着如此友善的性格。
- She has such a kind, friendly personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 她也喜爱人们的友善。
- She also loves the friendliness of the people.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 因为他那时对我那般友善关心,我失控哭了起来。
- Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 责任感和可靠性是必需的素质，友善和外向的性格也必不可少。
- Responsibility and reliability are necessary qualifications, as well as a friendly and outgoing personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 显然，如果你通情达理、对人友善，你会得到比你付出的多得多的回报。
- It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他一意识到他所做的一切就道歉了。确切地说，他给我写了一张友善的小便条。
- He apologized as soon as he realized what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 友善的海豚是我最喜爱的动物。
- The friendly dolphins are my favorite animals.
来自互联网
- 12. 看不见的人喜欢听友善的话语。
- People who cannot see love to listen to friendly words.
来自互联网
- 13. 对一个你爱的女儿，你是不友善的。
- With a daughter you love, you were unkind.
来自互联网
- 14. 要友善，因为他有一点敏感。
- Be friendly because he's a little bit sensitive.
来自互联网
- 15. 那个收银员态度不太友善。
- That cashier wasn't very friendly.
来自互联网
- 16. 美国的邻国非常友善。
- America has nice neighbors.
来自互联网
- 17. 他的父母非常友善。
- His parents are very friendly.
来自互联网
- 18. 父亲的温柔和友善给我上了一堂永生难忘的课。
- My father's gentle kindness taught me a lesson which I would never forget.
来自互联网
- 19. 你又开放又友善。
- You're open and friendly.
来自互联网
- 20. 那些人都友善吗？
- Are the people friendly?
来自互联网
- 21. 他很温柔、温顺、温和、友善。但那还不是全部。
- He was so gentle, meek, mild, and kind. But that's not the whole story.
来自互联网
- 22. 这只狗是友善的。
- The dog is friendly.
来自互联网
- 23. 然而，动物们即使在不必要的情况下也能表现得很友善。
- However, animals can act nicely, even when they don't have to.
来自互联网
- 24. 他很有礼貌，但正如您所说的，他也非常友善和令人放松。
- He was polite, but also very friendly and relaxed as you say.
来自互联网
- 25. 科学家认为，诸如友善、害羞和胆怯等性格特征不是环境造成的。
- Scientists believe that personality characteristics such as friendliness, shyness and fears are not a result of environment.
来自互联网
- 26. 一名乘客说，虽然他看不见她，但她“很友善地注视着他的脸”。
- Even though he couldn't see her, she "looked attentively at his face with such kindness," a passenger reported.
来自互联网
- 27. 对大多数受访者来说，最重要的因素是拥有友善、支持自己的同事。
- The most important factor for the majority of the people interviewed was having friendly, supportive colleagues.
来自互联网
- 28. 对大多数受访者来说，最重要的因素是拥有友善、乐于助人的同事。
- The most important factor, for the majority of the people interviewed, was having friendly, supportive colleagues.
来自互联网
- 29. 这个邪恶的念头在她的心中占据越来越多的位置，使得她对这个男孩非常不友善。
- This evil thought took possession of her more and more, and made her behave very unkindly to the boy.
来自互联网
- 30. 这个邪恶的念头在她的心中占据越来越多的位置，使得她对这个男孩非常不友善。
- This evil thought took possession of her more and more, and made her behave very unkindly to the boy.
来自互联网
