- 1. 那栋新楼与周围环境不协调。
- The new building does not harmonize with its surroundings.
《牛津词典》
- 2. 城镇规划和土地分配决定必须要协调。
- Town planning and land allocation had to be coordinated.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 玩球类游戏，手和眼的动作要协调好。
- You need good hand-eye coordination to play ball games.
《牛津词典》
- 4. 醉酒影响言语能力和协调性。
- Intoxication interferes with speech and coordination.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 醉酒影响记忆、思考，讲话和协调性。
- Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 这个设计旨在使形式和功能协调一致。
- This design aims for harmony of form and function.
《牛津词典》
- 7. 她所有的衣服彼此配起来是多么地协调。
- How well all her garments harmonized with each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 他们站不稳，也很不协调。
- They were unsteady on their feet and rather uncoordinated.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 匍匐前进时，你要协调双腿、胳膊和呼吸。
- You need to coordinate legs, arms, and breathing for the front crawl.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 她不穿套装，而穿着搭配协调的单件衣服。
- She wears coordinated separates instead of a suit.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 我还从未见过更加笨拙、更不协调的拳击手。
- I'd never seen a clumsier, less coordinated boxer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 学开车主要是靠协调。
- Learning to drive is all a matter of coordination.
《牛津词典》
- 13. 为协调这个队的工作，他们任用了一位新经理。
- They appointed a new manager to coordinate the work of the team.
《牛津词典》
- 14. 我们需要拿出解决这一问题的协调一致的办法。
- We need to develop a coordinated approach to the problem.
《牛津词典》
- 15. 协调飞机在地面上的交通和掌控空中交通一样复杂。
- Coordinating airline traffic on the ground is as complicated as managing the traffic in the air.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 政府官员星期四上午视察了地震灾区以协调救灾工作。
- Government officials visited the earthquake zone on Thursday morning to coordinate the relief effort.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 这场运动需要一个强有力的协调人。
- The campaign needs an effective coordinator.
《牛津词典》
- 18. 她人瘦小，穿上军装显得很不协调。
- She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 针灸疗法有协调和激活身心的功效。
- Acupuncture has a harmonizing and energizing effect on mind and body.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 她那双棕色的鞋与她的衣着不协调。
- Her brown shoes jarred with the rest of the outfit.
《牛津词典》
- 21. 街道上垃圾之多与历史名城不协调。
- The amount of litter in the streets is unbefitting for a historic city.
《牛津词典》
- 22. 政治与体育无法协调一致。
- Politics and sports don't mix.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 他们钦佩这家公司协调高效的管理方式。
- They admired the smoothness and efficiency with which the business was run.
《牛津词典》
- 24. 这项设计整体不够协调。
- The design lacks unity.
《牛津词典》
- 25. 那些颜色并不十分协调。
- Those colours don't really go (together).
《牛津词典》
- 26. 在处理环境问题上我们需要更协调的思考。
- We need more joined-up thinking in our approach to the environment.
《牛津词典》
- 27. 墙纸应和家具陈设协调。
- The wallpaper should match the furnishings.
《牛津词典》
- 28. 这红色的门与柔和自然色调的石墙不协调。
- The red door clashed with the soft, natural tones of the stone walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 组织饥荒救济工作涉及繁重的安排协调问题。
- Organizing famine relief presents huge logistical problems.
《牛津词典》
- 30. 他那夹克的米黄色与乳白色的衬衫非常协调。
- The beige of his jacket toned (in) with the cream shirt.
《牛津词典》
