1. 色彩鲜艳的陀螺球有一个半球体主体,几个彩色的小球通过木质杆与主体连接在一起。
The "wooden ball top" is a brightly coloured wooden ball top that consists of a hemispherical body and multi-coloured smaller balls attached to the body by a wooden arm.

来自互联网

2. 对感兴趣区(ROI)进行分析,计算右侧大脑半球体素百分数,了解右侧大脑球在两种语言任务作业时的工作策略;
With analysis of ROI (regions of interest), voxel percentage of the right hemisphere was obtained to determine its working strategy in both tasks.

来自互联网

3. 球体的几何形式从全部为不锈钢球体到一系列逐渐修整过的球体,再到球体,其中都嵌入了带有印刷箔片的层压玻璃。
The geometry ranges from full stainless steel spheres to a sequence of gradually trimmed spheres down to a hemisphere, with an inlay of laminated glass with printed foil.

来自互联网

4. 比如说,伊朗为何会拥有一份15页的文件——内容涉及如何将浓缩铀加工成半球体(这些是核武器的组件)以及其它方面?
Why, for example, did Iran possess a 15-page document describing among other things how to machine enriched uranium metal into hemispheres, which are components of nuclear weapons?

来自互联网

5. 没有男人的女人与没有女人的男人都是不完整的球体,使两个球体“合二为一”快乐地向前滚动吗?那就要学会夫妻相处的艺术。
Women without men and men without women are incomplete half sphere, make two and a half sphere rolling forward happily "together"? Learn the art of husband and wife get along with.

来自互联网

6. 它有一个较亮的球面和一个较暗的球面,并且有着古怪的外形,两极平坦凹陷,并且有着环绕球体圈的赤道脊,使它看上去像一个核桃的外形。
It is two-toned - one half is black, the other shining white - and strangely shaped, flattened at the poles and squashed at the sides as well.

来自互联网

7. 比较了不同曲率径的球体目标,在不同厚度的球涂层条件下的散射特性。
And the Scattering for various radiuses and thickness of coatings has been compared.

来自互联网

8. 这三种类型的粒子被假设为:球状、球体球。
The three types of particles were assumed: a sphere, a spheroid and a hemisphere.

来自互联网

9. 这三种类型的粒子被假设为:球状、球体球。
The three types of particles were assumed: a sphere, a spheroid and a hemisphere.

来自互联网