1. 当然还有漂亮的姑娘来助阵
Of course the pretty ladies came to help too!

来自互联网

2. 当然还有漂亮的姑娘来助阵
Of course the pretty ladies came t!

来自互联网

3. 等也将作为助威团成员为“九连”助阵
And so on will also boost the morale of members as the "Nine" back.

来自互联网

4. 比尔说他想去助阵,因为他是弗兰克的朋友。
Bill say he wants to be in at the kill, because he is Frank's friend.

来自互联网

5. 它给人们带来希望,我很开心能到这来为杰西助阵
It gives people hope and I'm really happy to be here to support Jesse.

来自互联网

6. 有那么美好的星象助阵,只要你想要,就能赢到手。
You have such a beautiful lineup of planets, so you can win it if you want it.

来自互联网

7. 据法国估计,越盟几乎没有大炮助阵,法军胜券在握。
French estimates were that the Viet Minh had minimal artillery support, and France was bound to win.

来自互联网

8. 为了拍好这部电影,导演邀请了很多著名演员前来助阵
In his efforts to bring justice to the well-loved game, Jones reportedly asked great actors to portray the characters in the movie.

来自互联网

9. 恭喜你,绝地学徒。你已经得到了一个伊渥克婴儿为你助阵
Congratulations Jedi Apprentice - you've helped out a baby Ewok!

来自互联网

10. 广告客户可以展示怎样使用其产品,还可以请名人来助阵
Advertisers could show the use of their products and present well-known people to praise them.

来自互联网

11. 阿森纳为1971年足总杯决赛推出了‘传奇阿森纳’作为助阵歌曲。
Arsenal released 'Good Old Arsenal' as their FA Cup final song in 1971.

来自互联网

12. 球员:我想我发现在自己的球场有球迷观战助阵,要把球打好容易多了。
Player: I guess I find it a lot easier to play well on our own field, with our own crowd watching.

来自互联网

13. 但卢拉为罗塞夫助阵,和她一起全国巡回演讲,至少在电视广告上是这样。
But Lula campaigned beside Ms Rousseff, toured the country with her and was at least as visible in her television advertising as she was.

来自互联网

14. 稍稍重组一下词汇,我约会过的男人中起码有一半会为他“助阵呐喊“。
Reword that slightly, and you have the battle cry of half the men I dated.

来自互联网

15. 除了夏妮丝外,该专辑还有阿肯,50美分,莱尼克拉·维兹和其他歌星助阵
In addition to Shanice, the album features Akon, 50 Cent, Lenny Kravitz and more.

来自互联网

16. 但是迪卡普里奥可不买账,他说自己一直在后台看着,他原本是来为希尔助阵的。
But DiCaprio wasn't buying it and indicated that he'd been backstage the entire time and was in fact there to support Hill.

来自互联网

17. 这个精明的巷战斗士发明了“作战空间”这个词,也可能叫商业上的打手前来助阵
She is a savvy street fighter who invented the term "war room" and can call on the help of some of the dirtiest bruisers in the business.

来自互联网

18. 现在他手握一对双子星,麦迪和姚明,又有防守中的钢铁战士海耶斯和巴蒂尔助阵
He has a pair of superstars in McGrady and Yao. He has two premier defensive players in Chuck Hayes and Battier.

来自互联网

19. 荣幸的是你有金星为新月助阵,金星的光临夯实了你的技巧在业内备受称赞的事实。
It is fortunate that you will have Venus as part of the new moon's entourage, for her presence is a reliable indication of how prized your skills will be in the marketplace.

来自互联网

20. 一位自称为“鸡蛋男”球迷,6月10日现身开普敦的一个party,为南非国家队加油助阵
On June 10, at a party held in Cape Town, a football fan, who described himself as eggman, cheered up the national team of South Africa.

来自互联网

21. 弗格森还将失去维迪奇的助阵,后者在上周的比赛中活了的红牌,阵容调整将会不可避免。
Ferguson already knows he must plan without Nemanja Vidic, who is suspended following his red card, and further changes are inevitable.

来自互联网

22. 11月16日,他同其他知名音乐人出席谷歌发布会,为新上线的数码音乐服务助阵呐威。
On November 16th the rapper and a number of other well-known musicians were on hand to help mark the launch of Google's new online music service.

来自互联网

23. 即婚礼进行曲,除了鼓、风笛、喇叭的乐器演奏,还有跳肚皮舞的女子和手持火焰剑的男子助阵
The zaffa, or wedding march, is a musical procession of drums, bagpipes, horns, belly dancers, and men carrying flaming swords;

来自互联网

24. 即婚礼进行曲,除了鼓、风笛、喇叭的乐器演奏,还有跳肚皮舞的女子和手持火焰剑的男子助阵
The zaffa, or wedding march, is a musical procession of drums, bagpipes, horns, belly dancers, and men carrying flaming swords;

来自互联网