- 1. 我把这篇文章的初稿传真给他。
- I faxed a first draft of this article to him.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 我本应将论文初稿交上去。
- I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 当初稿完成时，尼科尔斯把它打了出来。
- When the first draft was completed, Nichols typed it up.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 我改写了他那篇以我的名义发表了的初稿。
- I rewrote his rough draft, which was published under my name.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 这只是我演讲的初稿。
- This is only the first draft of my speech.
《牛津词典》
- 6. 实际上是我电脑上的初稿丢了。
- Actually it was my computer that lost it, the first draft of it.
来自互联网
- 7. 记住，你的初稿只有那一份。
- Remember that your initial draft is only that.
来自互联网
- 8. 请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
- Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.
《新英汉大辞典》
- 9. 这不过是个初稿。
- This is only a first draft.
《新英汉大辞典》
- 10. 如果你知道你的初稿会很烂，那么写作会有多容易呢？
- How easy would it be to write if you knew your first draft would stink?
来自互联网
- 11. 让我们看看能不能在那之前完成初稿，这样就可以休息一下。
- Let's see if we can get the first draft done by then so we can take a short break.
来自互联网
- 12. 只有当你不再回避不可避免的事情，而是坐着、站着或躺着写作时，初稿才能跃然纸上。
- The first draft will appear on the page only if you stop avoiding the inevitable and sit, stand up, or lie down to write.
来自互联网
- 13. 他目前正修改他的文章初稿。
- He's now revising the first draft of his essay.
来自互联网
- 14. 写作时间还剩一半时，停下来修改你的初稿，让它更接近终稿。
- Halfway through your available time, stop and rework your raw writing into something closer to the finished product.
来自互联网
- 15. 写作时间进行到一半时，停下来修改你的初稿，让它更接近终稿。
- Halfway through you available time, stop and rework your raw writing into something closer to finished product.
来自互联网
- 16. 完成一部小说的初稿就是一次探寻。
- Completing the first draft of a novel is a quest.
来自互联网
- 17. 秘书在打字机上匆匆打出了文件的初稿。
- The secretary batted out on the typewriter the first draft of the document.
来自互联网
- 18. 没人能写作一篇完美的初稿。
- No one writes a perfect first draft.
来自互联网
- 19. 允许自己写一份蹩脚的初稿。
- Allow yourself to write a crappy first draft.
来自互联网
- 20. 但这部法律的初稿在半个世纪前就诞生了。
- The first draft was written half a century ago.
来自互联网
- 21. 堂。布拉德利：这些是设计初稿。
- DON BRADLEY: These are the rough designs.
来自互联网
- 22. 双方仍就他的文件初稿里的最新措辞犹豫不决。
- Both sides still balk at his draft document's latest wording.
来自互联网
- 23. 但事实表明，审判的初稿中对MI5的批判更为激烈。
- But it has emerged that an earlier draft of the judgment contained much more sweeping criticism of MI5.
来自互联网
- 24. 此后，她又重写并修改了初稿，增新删旧，重作了安排。
- She then rewrote and edited the draft, adding new chapters, omitting original scenes, rearranging.
来自互联网
- 25. 你最好先写下一个「自我介绍」的初稿，然后大声地朗读。
- The way to determine whether your answer is natural is simply by writing a first draft of the answer and then read it out loud.
来自互联网
- 26. 是初稿？
- A first draft?
来自互联网
- 27. 一如既往，他再度改期，到了七月尾他预计十月能完成初稿。
- Still, he pressed on, and at the end of July was predicting a completed "rough draft" by October.
来自互联网
- 28. 布莱恩·雪莱与布莱克·史蒂文森为本书初稿提供建议。
- Brian Shelley and Blake Stephenson provided useful feedback on an early draft.
来自互联网
- 29. 你的初稿可能还需要进行润色，但这已经比什么也完不成要强太多了。
- Your draft might need a lot of polishing, but that's far better than never finishing anything.
来自互联网
- 30. 你的初稿可能还需要进行润色，但这已经比什么也完不成要强太多了。
- Your draft might need a lot of polishing, but that's far better than never finishing anything.
来自互联网
