1. 有的母亲分娩时选择硬膜外麻醉。
Some mothers choose to have an epidural when giving birth.

《牛津词典》

2. 你不必刚开始分娩就叫助产士。
You don't have to call the midwife as soon as labour starts.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 这家医院率先使用了分娩池。
The hospital has pioneered the use of birthing pools.

《柯林斯英汉双解大词典》

4. 有些妇女惧怕在分娩过程中失去控制。
Some women have a terror of losing control in the birth process.

《牛津词典》

5. 最终,分娩顺利——一个健康的男婴。
In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 每年有50万妇女在分娩时不必要地死去。
Half a million women die needlessly each year during childbirth.

《柯林斯英汉双解大词典》

7. 你可以在胎动图表上记下分娩前胎儿的活动次数。
You can keep score of your baby's movements before birth by recording them on a kick chart.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 他们可以参观母牛的分娩过程。
They can watch cows giving birth.

来自互联网

9. 在分娩时,较大的婴儿更难通过产道。
During childbirth, larger babies have more difficulty passing through the birth canal.

来自互联网

10. 它会列出晨吐的症状,描绘分娩的恐惧。
The symptoms of morning sickness would be listed and horrors of childbirth pictured.

来自互联网

11. 昨天晚上分娩顺利吗?
Did the parturition go well yesterday evening?

《新英汉大辞典》

12. 这个孩子不是我经历了数月怀孕和几小时分娩所等待的那个孩子。
This is not the child I waited for through all those months of pregnancy and all those hours of labor.

来自互联网

13. 当她发现分娩时的嘈杂声和胎动时,她紧张得呆不了多久,于是她在浴缸旁边呆了几分钟,然后走进另一个房间去玩。
When she found the noise and activity of birth, she was too nervous to stay long, so she spent a few minutes next to the tub, then went into another room to play.

来自互联网

14. 立法者和法院一直允许雇主提供这样的健康保险计划,这种保险涵盖所有已知的人类医疗伤残,但与怀孕和分娩有关的残疾除外。
The lawmakers and the courts continue to permit employers to offer employee health insurance plans that cover all known human medical disabilities except those relating to pregnancy and childbirth.

来自互联网

15. 她分娩时用了麻醉混合气体。
During the birth she was given gas and air.

《牛津词典》

16. 这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识。
The booklet contains information on pain relief during labour.

《牛津词典》

17. 简分娩花了十个小时。
Jane was in labour for ten hours.

《牛津词典》

18. 她的分娩持续了10个小时后,医生才给她安排了剖腹产手术。
Her labour had lasted ten hours before the doctor arranged a Caesarean section.

《柯林斯英汉双解大词典》

19. 她恰好在医生所说的预产期分娩了。
She delivered exactly when the doctor predicted she would.

来自互联网

20. 哺乳动物是从母体中分娩出来的。
Mammals are born alive from their mothers.

来自互联网

21. 怀孕到36周前每隔两周要看一次医生,36周后开始必须每周都要去医生那儿检查一次,直到您分娩为止。
You should see your doctor every 2 weeks until 36 weeks, then once a week until you deliver the baby.

来自互联网

22. 她将于下月分娩
She expects to be confined next month.

《新英汉大辞典》

23. 这可导致并发症和分娩期间死亡。
This can lead to complications and death during childbirth.

来自互联网

24. 每分钟就有一名妇女在分娩时死亡。
One woman dies in childbirth each minute.

来自互联网

25. 各国间关于在家分娩的观点也很不同。
Views on home birth vary widely between countries.

来自互联网

26. 当时农户的妻子在分娩
The wife was giving birth.

来自互联网

27. 分娩之后的几周,妇女不该避讳有营养的食物。
In the weeks following childbirth, women should not avoid any nutritious foods.

来自互联网

28. 妇女不必死于分娩
Women need not die in childbirth.

来自互联网

29. 玛丽在分娩时死去。
Mary died in childbirth.

来自互联网

30. 玛丽在分娩时死去。
Mary died in childbirth.

来自互联网