travel（旅行）：古代令人痛苦的长途旅行

英语中，表示“旅行”的单词travel和表示“艰辛劳动、分娩之苦”的单词travail拼写十分接近，实际上它们来自同一词源，拥有相同的初始含义，表示“受苦、辛苦劳作”。在中世纪时，交通很不发达，因此长途旅行是一件非常令人痛苦并且危险的事情。单词travel的词源就反映了这一事实。

travel：['træv(ə)l] v.旅行，经过，行进n.旅行，游历

travail： ['træveɪl] n.艰苦劳动，分娩之苦vi.辛勤劳动，经受分娩之苦

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：travel 词源，travel 含义。

deliver：解救，分娩，交付，投递

de-, 向下，离开。-liver, 自由，词源同liberate, liberation.即解救，拯救，使自由，引申义分娩，交付等。前缀de-在该词词义较抽象。

parturient：临产的，分娩的

来自拉丁语parturire,临产的，分娩的，来自parere的愿望格，词源同parent,post-partem.

parturition：分娩

来自parturient,临产的，分娩的，-ition,状态名词后缀。

post-partum：分娩后的

post-,在后，partum,分娩，词源同parturition.

python：皮同，蟒，蚺蛇

来自古希腊神话Python,大蛇，地球守护蛇，为地母Gaia之子。因神王宙斯与黑暗女神勒托私通，遭到神母赫拉所妒忌，因此在勒托临分娩要生下太阳神阿波罗时，赫拉派大蛇皮同追杀勒托，阿波罗出生后，为报此仇，在古希腊德尔斐神庙杀死了皮同，犯了对地母Gaia的大不敬，受到宙斯的惩罚，为此罪愆忏悔赎罪。其名字来源存在争议，一说是来自Pytho,该词为Delphi神庙旧称，可能来自pythein,腐烂，腐败，词源同putrid,因大蛇皮同被阿波罗杀死肉身腐烂于此地得名。一说是来自PIE*dheub,深的，地底，词源同deep,因Delphi神庙在古希腊时期被认为是地球中心，而皮同守护于此。由于神话传说的久远，其中逻辑关系比较混乱，莫衷一是。

team：团队，队伍

来自古英语 team,分娩，后代，家族，种族，来自 Proto-Germanic*taumaz,拉出，引导，来自 PIE*deuk,拉出，引申，词源同 duct,duke,tow.后引申词义团队，队伍。

shower：阵雨；沐浴；送礼会；大量洒落

早在诺曼征服（the Norman Conquest）之前就出现在古英语中，中古英语时词性为schoure，和德语Schauer(阵雨)是同源词。最常用的词义是“阵雨”和“沐浴”，也用于比喻“大量洒落”或“大量地给予礼物”。到了20世纪shower在美国英语被赋予新义“送礼会”。在美国一个女孩即将成为幸运的新娘或即将分娩时，她的好友会为她举办一个shower（party）,赠送很多礼物以表达对她的关爱和祝福。Shower分两类：bridal shower(新娘送礼会)和baby shower(分娩送礼会)。在美国按传统shower只为女性举行，地点通常为某人家里，但 baby shower由新娘子的朋友或女傧相安排。会上，女人们会玩无聊的游戏，所送礼物一般为家庭日常用品或性感内衣。在baby shower大家多送玩具、婴儿用品。

team：团队，队伍

来自古英语 team,分娩，后代，家族，种族，来自 Proto-Germanic*taumaz,拉出，引导，来自 PIE*deuk,拉出，引申，词源同 duct,duke,tow.后引申词义团队，队伍。

throe：剧痛，挣扎

来自中古英语 throwe,剧痛，尤指分娩的痛苦，临死前的挣扎，词源不详，可能来自古英语 thrawan,扭曲，挣扎，词源同 throw,torque.