1. 他的声音有一种近乎催眠的作用。
His voice had an almost hypnotic effect.

《牛津词典》

2. 他用催眠术作为治疗的一部分。
He uses hypnosis as part of the treatment.

《牛津词典》

3. 催眠状态实际上是介于清醒与睡眠之间。
The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.

《柯林斯英汉双解大词典》

4. 催眠帮助我戒了烟。
Hypnosis helped me give up smoking.

《牛津词典》

5. 她只有在催眠状态下才能记起那次事故的细节。
She only remembered details of the accident under hypnosis.

《牛津词典》

6. “我想我要找个催眠师试试,”我突然坚决地说。
"I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resolution.

《柯林斯英汉双解大词典》

7. 贝文现在已是成年人,在催眠状态下,她再次经历了出生过程。
Bevin is now an adult and has re-lived her birth experience under hypnosis.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 洛扎诺夫在睡眠、催眠和恍惚状态下尝试了直接暗示的教学方法,但他发现这些过程是没必要的。
Lozanov experimented with teaching by direct suggestion during sleep, hypnosis and trance states, but found such procedures unnecessary.

来自互联网

9. 催眠、瑜伽、席尔瓦精神控制、宗教仪式和信仰治疗都与成功的建议有关,但它们的技巧似乎都不是必要的。
Hypnosis, yoga, Silva mind-control, religious ceremonies and faith healing are all associated with successful suggestion, but none of their techniques seem to be essential to it.

来自互联网

10. 即使这些边缘的细节有点难以捉摸,但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时,它们很容易被记起,比如在心理剧中。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.

来自互联网

11. 催眠疗法在帮助你戒烟方面可能有用。
Hypnotherapy can be useful in helping you give up smoking.

《柯林斯英汉双解大词典》

12. 他被警方的一位催眠师导入了催眠状态。
He was put into a trance by a police hypnotist.

《柯林斯英汉双解大词典》

13. 催眠疗法医生将对你进行催眠,帮你戒烟。
A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking.

《柯林斯英汉双解大词典》

14. 像一个处于催眠状态的人,布莱克回到了自己的房间。
Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms.

《柯林斯英汉双解大词典》

15. 她去看了精神病医师,医生用催眠治疗帮助她克服恐惧心理。
She saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.

《柯林斯英汉双解大词典》

16. 达尔茜还去看了精神科医生,那医生使用催眠术帮她消除恐惧感。
Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.

《柯林斯英汉双解大词典》

17. 她唱着他曾听到的最悲哀的催眠曲。
She was singing the saddest lullaby he had ever heard.

来自互联网

18. 如果她高兴的话,这声音说不定还能催眠
If she had felt happy it would probably have lulled her to sleep.

来自互联网

19. 她唱着催眠曲,从一张床走到另一张床,小迈克尔张开双臂搂住了她。
She went from bed to bed singing enchantments over them, and little Michael flung his arms round her.

来自互联网

20. 一位骨相学家和一位催眠师来了——又走了,这个镇子比以往任何时候都更加沉闷和乏味。
A phrenologist and a mesmerizer came—and went again and left the village duller and drearier than ever.

来自互联网

21. 该催眠的画面来源于卢奇诺·维斯康蒂的“恐怖诅咒”。
Its hypnotic images are drawn from such sado-masochistic films as Luchino Visconti's "The Damned."

来自互联网

22. 催眠曲一下子就把婴儿送入了睡乡。
The lullaby had the baby into the land of Nod in no time.

《新英汉大辞典》

23. 妈妈给孩子们念催眠故事,使他们快快进入睡乡。
Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.

《新英汉大辞典》

24. 植物性药物包括天鹅绒豆、催眠睡茄、姜黄等。
Botanicals included Mucuna pruriens, Withania somnifera, turmeric, and others.

来自互联网

25. 自我催眠大约持续25分钟。
This self-hypnosis is around 25 minutes long.

来自互联网

26. 催眠幽灵看起来比他好多了。
Hypnotic Specter seems a lot better than this to me.

来自互联网

27. 他现在正处于催眠状态。
He's being hypnotized now.

来自互联网

28. 但有三样东西给了她的作品催眠般的魔力。
But three things gave her work its hypnotic power.

来自互联网

29. 但有三样东西给了她的作品催眠般的魔力。
But three things gave her work its hypnotic power.

来自互联网