- 1. 他说：“我是国王派来的使者，来寻找天下最好吃的莴苣。”
- "I am," said he, "a messenger sent by the king to find the finest salad that grows under the sun.
来自互联网
- 2. 我们都认识她们俩；一个是忧虑的女神，一个是幸运的使者。
- We knew them both; it was the fairy of Care, and the emissary of Fortune.
来自互联网
- 3. 他被指控为政变的主要唆使者。
- He was accused of being the main instigator of the coup.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 使者已与阁下联系。
- The Internuncio has communicated to your Excellency.
来自互联网
- 5. 使者给我们带回了这个好消息。
- The envoy bore back to us this good news.
来自互联网
- 6. 这就是为什么他的使者不能成功。
- And that is why I think his envoys cannot succeed.
来自互联网
- 7. 雅各仍旧行路，神的使者遇见他。
- Jacob also went on his way, and the angels of God met him.
来自互联网
- 8. 耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。
- Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.
来自互联网
- 9. 成为雨和电的使者：它们飘落。
- Angels of rain and lightning: there are spread.
来自互联网
- 10. 接着主的使者就从我的视线中消失了。
- The angel of the Lord then disappeared from my sight.
来自互联网
- 11. 原来玛挪亚不知道他是耶和华的使者。
- Manoah did not realize that it was the angel of the LORD.
来自互联网
- 12. 做一个中东和平使者是一项不讨好的任务。
- BEING a Middle East peace envoy is a thankless task.
来自互联网
- 13. 写信给以弗所教会的使者
- To the angel of the church in Ephesus.
来自互联网
- 14. 当你成为信徒时，你也同时成为神的使者。
- When you became a believer, you also became God's messenger.
来自互联网
- 15. 抨击带来坏消息的使者是一个悠久的传统。
- There is a long tradition of shooting messengers who bring bad news.
来自互联网
- 16. 基甸见他是耶和华的使者，就说:"哀哉。
- When Gideon realized that it was the angel of the LORD, he exclaimed, "Ah, Sovereign LORD!
来自互联网
- 17. 克里姆林宫是攻击幕后指使者？
- Was the Kremlin Behind these Attacks?
来自互联网
- 18. 于是大卫差遣使者为他丧父安慰他。
- So David sent a delegation to express his sympathy to Hanun concerning his father.
来自互联网
- 19. 承认你是让你梦想成真的使者。
- Accept that you are the only one that will make your dreams a reality.
来自互联网
- 20. 耶和华的使者从天上呼叫他说：“亚伯拉罕！”
- But the angel of the Lord called out to him from heaven, "Abraham!"
来自互联网
- 21. 愿他们像风前的糠，有耶和华的使者赶逐他们。
- Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
来自互联网
- 22. 为什么所有的追魂使者都有英国口音？
- Why do all the hell spawn have British accents?
来自互联网
- 23. 原来玛挪亚不知道他是耶和华的使者。
- For Manoah knew not that he was an angel of the LORD.
来自互联网
- 24. 他们是众教会的使者，是基督的荣耀。
- As for our brothers, they are the apostles of the assemblies, the gloryof Christ.
来自互联网
- 25. 耶和华的使者也就不见了。
- Then the angel of the LORD departed out of his sight.
来自互联网
- 26. 耶和华的使者也就不见了。
- Then the angel of the LORD departed out of his sight.
来自互联网
