- 1. 首先，顾名思义，凤鸣湖面积广大，设计类似"中国结 "，涵盖其内涵，很有艺术意味。
- Firstly, just as the name implies, Fengming Lake is a very vast lake, which is designed artistically with the meaning and shape of "The Chinese Knot".
来自互联网
- 2. “中国结”常用来表示美好的祝愿。
- Chinese knot is often used to express good wishes.
来自互联网
- 3. 当然。这是中国结，它是喜庆的象征。
- Sure. It's a China Bond, a symbol of happiness.
来自互联网
- 4. 中国结是对称的、非常平衡。
- Chinese fancy knots are symmetrical and well balanced.
来自互联网
- 5. 中国结是中国传统的喜庆结。
- The Chinese knot is the Chinese tradition jubilation knot.
来自互联网
- 6. 中国结是根据它的形状和意义来命名的。
- It is named according to its shape and meaning.
来自互联网
- 7. 类：中国结、尼龙粘扣带、背胶魔术贴等。
- Categories: Chinese knot, nylon tape, magic, such as gum.
来自互联网
- 8. 求英语高手翻译！中国结编法，不是很长。
- How to make Chinese fancy knots, not too long!
来自互联网
- 9. 我想她会喜欢这个中国结作为她的生日礼物。
- I think she will like this Chinese knot for her birthday.
来自互联网
- 10. 同时，我们今天来交给我们中国结的编制方法。
- Today, we have the chance to learn how to make a Chinese knot.
来自互联网
- 11. 现今大多数家庭在春节前用中国结来装饰室内。
- They are prepared to decorate houses during the festival.
来自互联网
- 12. 中国结是以其形状或者按照它们的寓意来命名的。
- Chinese fancy knots are named after their shapes or in accordance with what they suggest.
来自互联网
- 13. 装饰着金色中国结和祥云的灯笼将代表着人们对国家的美好祝福。
- Decked with golden Chinese knot and auspicious clouds, the lantern will represent best wishes for the country.
来自互联网
- 14. 有很多种。比如中国结，仿照真长城而制作的小模型。
- There are many kinds, such as Chinese knit, little Great Wall which modify the true.
来自互联网
- 15. 中国结常常作为礼物交换或作为饰品祈求好运和辟邪。
- Chinese knot is used for exchange as a gift, praying for... and protecting against... as jewelry.
来自互联网
- 16. 墙上有一红色的中国结，有一个像灯笼的吊灯，这些我都喜欢。
- There is a big Chinese knot on the wall. There are lanterns below the lights. I like them.
来自互联网
- 17. 在那里出售中国结，门神，对联的摊铺火红热闹，一片喜气洋洋。
- Sell the Chinese knot, door god, the paving red as fire and lively of antithetical couplet there, very seething with joy.
来自互联网
- 18. 中国结是中华古老文明的一个缩影，是中国特有的民间手工艺术。
- Chinese Knot is a miniature of the ancient Chinese civilization, and it is unique to Chinese traditional manual art.
来自互联网
- 19. 中国结，又称盘长结，每一个结都是从头到尾用一根红绳编织而成。
- The Chinese knot is also known as "woven knot" with each knot woven with one single red rope.
来自互联网
- 20. 今天，人们喜欢中国结，是因为其形式特别、色彩多变并且意义深厚。
- Today, people are fond of Chinese knot for its characteristic form, colorfulnessand profound meaning.
来自互联网
- 21. 中国结与中国人的日常生活紧密相关，表达了他们对更美好生活的企盼。
- Chinese fancy knots are closely related to the everyday life of the Chinese and express their aspirations for a better life.
来自互联网
- 22. 中国结有许多不同的形状，最常见的有蝴蝶、花、鸟、龙、鱼，甚至鞋子。
- There are many different shapes of Chinese knots. The most common being butterflies, flowers, birds, dragons, fish, and even shoes.
来自互联网
- 23. 在中国传统文化中，中国结可以用于避邪或者在中国的婚礼上作为吉祥物。
- Culturally they were expected to ward off evil spirits or act as good-luck charms for Chinese marriages.
来自互联网
- 24. 传统的幸运符因文化不同而有所差异，很多中国人对中国结有着特别的情愫。
- Traditional good luck charms vary from culture to culture and many Chinese have special feelings towards Chinese Knots.
来自互联网
- 25. 多年来，中国结从原来拥有实际用途演变成一种优雅的、丰富多彩的工艺品。
- Overthe years, Chinese knot has now evolved to a kind of elegant and colorful artware from owningpractical use.
来自互联网
- 26. 多年来，中国结从原来拥有实际用途演变成一种优雅的、丰富多彩的工艺品。
- Overthe years, Chinese knot has now evolved to a kind of elegant and colorful artware from owningpractical use.
来自互联网
