- 1. 我们祝你万事如意。
- We wish you every success.
《牛津词典》
- 2. 很难万事如意。
- You can't expect everything to turn out as you wish.
《新英汉大辞典》
- 3. 最后,我衷心祝愿各位万事如意!
- Finally, I wish you the best luck in everything you do!
来自互联网
- 4. 我祝你们在新的一年万事如意。
- I wish you all the very best for the New Year ahead.
来自互联网
- 5. 衷心祝愿各位新年快乐,万事如意!
- And to them, and all of you, we wish a happy and prosperous New Year.
来自互联网
- 6. 祝您和您的家人生活美满万事如意。
- A beautiful wish to you and your family — live a happy life and I hope everything goes well.
来自互联网
- 7. 祝福声声,让羊年的梦想万事如意。
- The best bless music, let in the dream.
来自互联网
- 8. 不过,俗话说,你不可能万事如意吧。
- But, as the saying goes, you can't always get what you want.
来自互联网
- 9. 饮可口可乐,万事如意。(可口可乐)
- Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola).
来自互联网
- 10. 祝愿你在新职位上万事如意。
- Best luck in your new position.
来自互联网
- 11. 祝各位尊敬的来宾身体健康、万事如意!
- And my best wishes to all of you, the honorable guest!
来自互联网
- 12. 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。
- May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you love.
来自互联网
- 13. 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。
- May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you
来自互联网
- 14. 你许愿今年万事如意,结果抽了一个大吉签。
- Wishing you all the luck, this result drew a plug.
来自互联网
- 15. 最后我祝愿各位,新年身体健康,万事如意!
- In closing, I will you a good health and all the best!
来自互联网
- 16. 最后,祝大家工作顺利,阖家幸福,万事如意。
- To conclude, I wish you every success in your work, happiness for you and your families, and good luck in everything.
来自互联网
- 17. 愿新的一年里,事事顺心,梦圆成真,万事如意。
- May the New Year, everything, the dream come true, everything goes well.
来自互联网
- 18. 祝大家身体健康,工作愉快,阖家欢乐,万事如意!
- I wish you good health, successful career, happy family reunion and good luck in everything!
来自互联网
- 19. 传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!
- Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.
来自互联网
- 20. 预祝:你及你的家人在新的一年里身体健康,万事如意!
- I wish: you and your family in the New Year healthy body, all the best!
来自互联网
- 21. 最后祝愿大家新年愉快、身体健康、阖家欢乐、万事如意!
- Finally, may the year 2010 bring you joy, peace, happiness, success and everything you are looking forward to.
来自互联网
- 22. 在结尾,我祝您以及所有的球队人员身体健康,万事如意。
- At knot the tail, I wish you and all ball team personnel healthy body, all the luck.
来自互联网
- 23. 男:祝爷爷、奶奶、叔叔、阿姨身体健康,万事如意! !
- Man: I wish Grandpa, grandma, uncle, aunt, good health, good luck in everything!
来自互联网
- 24. 借此机会我呈上对你衷心的祝福:祝你一切顺利,万事如意!
- I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing: I wish you all the best and every success!
来自互联网
- 25. 我默默地把这份爱埋藏于心底,愿远走他乡的朋友万事如意!
- I buried my heart this love in silence, And breakaway friend good luck!
来自互联网
- 26. 把学习者领进一条花园小路,一开始什么万事如意,直到一切崩塌。
- Take the learner down a garden path where everything makes perfectsense until it explodes.
来自互联网
- 27. 我们全家送给你们的祝福,希望你们节日快乐,新的一年万事如意。
- From our family to yours we wish you a very happy holiday and all the best in the New Year.
来自互联网
- 28. 我们全家送给你们的祝福,希望你们节日快乐,新的一年万事如意。
- From our family to yours we wish you a very happy holiday and all the best in the New Year.
来自互联网