1. 吉尔高兴得哈哈大笑
Gill chortled with delight.

《牛津词典》

2. 他哈哈大笑起来。
He gave a chortle.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. “你疯啦!”她哈哈大笑起来。
'You're crazy!' she laughed.

《牛津词典》

4. 吉尔滑稽极了,逗得我哈哈大笑
Gill's so funny, she just cracks me up.

《牛津词典》

5. 正当他们哈哈大笑时,检票员来了。
As they guffawed loudly, the ticket collector arrived.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 他看上去那么滑稽,我们都哈哈大笑
He looked so funny, we all roared.

《牛津词典》

7. 他猛地仰起头哈哈大笑起来。
He threw back his head and roared with laughter.

《牛津词典》

8. 她把头一仰,哈哈大笑起来。
She tipped her head back and laughed loudly.

《牛津词典》

9. 她忽然哈哈大笑起来。
She burst into peals of laughter.

《牛津词典》

10. 埃德哈哈大笑起来。
Ed creased up laughing.

《牛津词典》

11. 一片寂静之后,拉里开始像个白痴一样哈哈大笑
There was silence for a moment, then Larry began chortling like an idiot.

《柯林斯英汉双解大词典》

12. 他完美地演绎了这句台词,所有的人都哈哈大笑起来。
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.

《柯林斯英汉双解大词典》

13. 去年我有一群小学生听众,他们听到什么都哈哈大笑
Last year I had an audience of schoolchildren and they laughed at everything.

《柯林斯英汉双解大词典》

14. 她讲了些让我哈哈大笑的故事,我发誓要把那些故事写下来,以便你们也可以欣赏。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.

《柯林斯英汉双解大词典》

15. 仙女坐在那里看着他,哈哈大笑
The Fairy sat looking at him and laughing.

youdao

16. 两只动物面面相觑,哈哈大笑
The two animals looked at each other and laughed.

youdao

17. 如果你问“你是怎么到这里来的?”这样的问题,它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的,车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."

youdao

18. 他哈哈大笑以掩饰他的紧张。
He laughed to cover his nervousness.

youdao

19. 你可以做的是:哈哈大笑
What you can do: Yuk it up!

youdao

20. 大家哈哈大笑,爷爷奶奶更是笑得合不拢嘴。
Everyone laughed, and grandparents laughed even more.

youdao

21. 在小型摩托车上,我们为这场表演哈哈大笑
On the scooter, we laughed at the performance.

youdao

22. 蟾蜍托德哈哈大笑
Toad burst out laughing.

youdao

23. 陌生人哈哈大笑
The stranger laughed loudly.

youdao

24. 司机听了这个建议哈哈大笑,笑得那么开心,以致那位绅士问他出了什么事。
The driver laughed at the proposal, so heartily that the gentleman inquired what the matter was.

youdao

25. 这个邪恶的精灵哈哈大笑,笑得几乎要窒息了,因为这一切都使他觉得好笑。
The wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy.

youdao

26. 他的笑话逗得孩子们哈哈大笑
The children chortled with delight at his joke.

youdao

27. 而观察者更是哈哈大笑
And the observers just giggled more.

youdao

28. 亲爱的,我当着他的面哈哈大笑
My dear, I laughed in his face.

youdao

29. 我逃跑时听到他们在哈哈大笑
I heard them laughing when I ran away.

youdao

30. 他哈哈大笑,啪地一声合上烟盒。
He laughed and snapped the cigarette case to.

youdao