英语词源字典 - 在线词源网站

catarrh [catarrh 词源字典]: catarrh: [16] Etymologically, catarrh is ‘something that flows down’. It comes via French catarrhe and late Latin catarrhus from Greek katárrhous, a derivative of the verb katarrhein, a compound formed from the prefix katá- ‘down’ (as in cataract) and the verb rhein ‘flow’ (a relative of English rheumatism and stream).
=> diarrhoea, rheumatism, stream[catarrh etymology, catarrh origin, 英语词源]
eddy: eddy: [15] The ultimate source of eddy appears to be a prehistoric Germanic particle meaning ‘back, again’, represented in Old English by ed-, in Old High German by et-, and in Old Norse by ith- (it is related to Latin et ‘and’ and its various Romance descendants, such as French et and Italian ed). According to this theory, an eddy would thus be ‘water that flows back’.

What is not altogether clear, however, is precisely how that prehistoric particle became eddy. Perhaps the most likely candidate as the missing link is Old Norse itha ‘whirlpool’, but it has also been suggested that Old English may have had a word *edwǣg, whose second element, ‘wave’, would be related to English way and vogue.
effluent: effluent: [19] Effluent is that which ‘flows out’. The word comes from the present participle of Latin effluere, a compound verb formed from the prefix ex- ‘out’ and fluere ‘flow’ (source of English fluctuate, fluent, fluid, flux, and a host of derivatives). English originally acquired it as an adjective in the 18th century, but did not begin to use it in its present-day noun senses until the mid 19th century. From the same source come effluvium [17] and efflux [17].
=> fluctuate, fluent, fluid, flux
gut: gut: [OE] Gut probably comes ultimately from prehistoric Indo-European *gh(e)u- ‘pour’ (source also of English foundry, funnel, fusion, etc), and presumably has the underlying meaning ‘tube through which digested food flows’. From the same source came Greek khūmós ‘animal or plant juice’, from which English got the technical term chyme ‘mass of semidigested food in the stomach’ [17]. The use of the plural guts for ‘vigour’ or ‘courage’ dates from the late 19th century.
=> foundry, funnel, fusion
meander: meander: [16] The word meander comes from the name of an actual river, the Maeander (now known as the Büyük Menderes), which flows through Turkey into the Aegean sea. It was famous in ancient times for its winding course, and so Greek maíandros came to be used as a generic term for ‘winding course’. The word passed into English via Latin maeander, and was turned into a verb in the 17th century.
redundant: redundant: [17] Etymologically, something that is redundant ‘overflows’ because there is too much of it. The word comes from the present participle of Latin redundāre ‘flow back, overflow’ (source also of English redound [14]). This was a compound verb formed from the prefix re- ‘back, again’ and undāre ‘rise in waves, surge’, a derivative of unda ‘wave’ (source of English undulate).
=> redound, surround, undulate
river: river: [13] Etymologically, the term river denotes the ‘banks’ of a river, rather than the water that flows between them. Its distant ancestor is Latin rīpa ‘bank’. From this was derived the adjective rīpārius (source of English riparian ‘of a riverbank’ [19]), whose feminine form came to be used in Vulgar Latin as a noun, *rīpāria, denoting ‘land by the water’s edge’.

From it evolved Italian riviera ‘bank’ (whence English Riviera [18]) and Old French riviere. This originally meant ‘river bank’, but this subsequently developed to ‘river’, the sense in which English adopted the word. A heavily disguised English relative is arrive, which etymologically denotes ‘come to the shore’.
=> arrive, riparian, riviera
stream: stream: [OE] A stream is etymologically something that ‘flows’. The word comes from a prehistoric Germanic *straumaz (source also of German strom, Dutch stroom, Swedish ström, and Danish strøm). This in turn was derived from the Indo-European base *sreu- ‘flow’, which has also given English catarrh, diarrhoea, and rheumatism. Non-Germanic relatives of stream include Polish strumyk ‘brook’ and Sanskrit srotas- ‘stream’.
=> catarrh, diarrhoea, rheumatism
bialy (n.): bagel with onion flakes sprinkled on it, by 1936, ultimately short for Białystok, city in modern Poland. The city name is literally "white river," from Polish biały "white" + stok "river" (the Bialy River flows through the region).
blue blood (adj.): 1809 in reference to the blood that flows in the veins of the old and aristocratic families of Spain, translating Spanish sangre azul, claimed by certain families of Castile as uncontaminated by Moorish or Jewish admixture; the term is probably from the notion of the visible veins of people of fair complexion. In reference to English families by 1827. As a noun, "member of an old and aristocratic family," by 1877.
confluent (adj.): late 15c., from Middle French confluent or directly from Latin confluentem (nominative confluens), present participle of confluere "to flow together" (see confluence). The noun meaning "a stream which flows into another" is from 1850.
Congo: African nation, named for the river that runs through it, which is from a Bantu word meaning "mountains" (i.e., the river that flows from the mountains). As an adjective, Congoese is native English (1797) but has been supplanted by Congolese (1900), from French Congolais.
Des Moines: city in Iowa, U.S., named for French Rivière des Moines, the river that flows past it, which traditionally is derived from French des moines "of the monks," in reference to missionaries, but this probably is a fur trappers' folk-etymologizing of a name of the native people who lived there.

The place appears in a 1673 text as Moinguena, and historians believe this represents Miami-Illinois mooyiinkweena, literally "shitface," from mooy "excrement" + iinkwee "face;" a name given by the Peoria Indians (whose name has itself become a sort of insult) to their western neighbors. It is not unusual for Indian peoples to have hostile or derogatory names for others, but this seems an extreme case.
dew (n.): Old English deaw, from Proto-Germanic *dawwaz (cognates: Old Saxon dau, Old Frisian daw, Middle Dutch dau, Old High German tau, German Tau, Old Norse dögg "dew"), from PIE root *dheu- (2) "to flow" (cognates: Sanskrit dhavate "flows, runs").
Dover: port in Kent, Old English Dofras (c.700), from Latin Dubris (4c.), from British Celtic *Dubras "the waters." Named for the stream that flows nearby.
Edam (adj.): 1836, type of cheese named for Edam, village in Holland where it was originally made. The place name is literally "the dam on the River Ye," which flows into the Ijsselmeer there, and the river name is literally "river" (see ea).
effluence (n.): c. 1600, "that which flows out;" 1620s, "act of flowing out," from Late Latin effluentia, from Latin effluentem (nominative effluens) "flowing out," present participle of effluere "to flow out," from ex- "out" (see ex-) + fluere "to flow" (see fluent). Related: Effluency.
effluent (adj.): mid-15c., from Latin effluentem "flowing out" (see effluence). As a noun, "that which flows out," from 1859; specific meaning "liquid industrial waste" is from 1930.
efflux (n.): 1640s, "act or state of flowing out," also "that which flows out," from Latin effluxus, past participle of effluere "to flow out" (see effluence).
err (v.): c. 1300, from Old French errer "go astray, lose one's way; make a mistake; transgress," from Latin errare "wander, go astray," figuratively "be in error," from PIE root *ers- (1) "be in motion, wander around" (cognates: Sanskrit arsati "flows;" Old English ierre "angry; straying;" Old Frisian ire "angry;" Old High German irri "angry," irron "astray;" Gothic airziþa "error; deception;" the Germanic words reflecting the notion of anger as a "straying" from normal composure). Related: Erred; erring.
flow (n.): mid-15c., "action of flowing," from flow (v.). Meaning "amount that flows" is from 1807. Sense of "any strong, progressive movement comparable to the flow of a river" is from 1640s. Flow chart attested from 1920 (flow-sheet in same sense from 1912). To go with the flow is by 1977, apparently originally in skiing jargon.
Go with the flow, enjoy the forces, let ankles, knees, hips and waist move subtly to soak up potential disturbances of acceleration and deceleration. ["Ski" magazine, November 1980]
fountain (n.): early 15c., "spring of water that collects in a pool," from Old French fontaine "natural spring" (12c.), from Medieval Latin fontana "fountain, a spring" (source of Spanish and Italian fontana), from post-classical noun use of fem. of Latin fontanus "of a spring," from fons (genitive fontis) "spring (of water)," from PIE root *dhen- (1) "to run, flow" (cognates: Sanskrit dhanayati, Old Persian danuvatiy "flows, runs").

The extended sense of "artificial jet of water" (and the structures that make them) is first recorded c. 1500. Hence also fountain-pen (by 1823), so called for the reservoir that supplies a continuous flow of ink. "A French fountain-pen is described in 1658 and Miss Burney used one in 1789" [Weekley]. Fountain of youth, and the story of Ponce de Leon's quest for it, seem to have been introduced in American English by Hawthorne's "Dr. Heidegger's Experiment" (January 1837).
"Did you never hear of the 'Fountain of Youth'?" asked Dr. Heidegger, "which Ponce de Leon, the Spanish adventurer, went in search of two or three centuries ago?"
fountainhead (n.): also fountain-head, "spring from which a stream flows," 1580s, from fountain + head (n.). Figurative use is from c. 1600.
gap (n.): early 14c., "an opening in a wall or hedge; a break, a breach," mid-13c. in place names, from Old Norse gap "chasm, empty space," related to gapa "to gape, open the mouth wide," common Proto-Germanic (cognates: Middle Dutch, Dutch gapen, German gaffen "to gape, stare," Swedish gapa, Danish gabe), from PIE *ghai- "to yawn, gape" (see yawn (v.)). From late 14c. as "a break or opening between mountains;" broader sense "unfilled space or interval, any hiatus or interruption" is from c. 1600. In U.S., common in place names in reference to a deep break or pass in a long mountain chain (especially one that water flows through), a feature in the middle Appalachians.
gusher (n.): "oil well that flows without pumping," 1886, agent noun from gush (v.). Earlier in a sense of "overly effusive person" (1864).
gutter (v.): late 14c., "to make or run in channels" (transitive), from gutter (n.). Intransitive use, in reference to candles (1706) it is from the channel that forms as the molten wax flows off. Related: Guttered; guttering.
inset (n.): 1550s, "influx of water, place where water flows in," from in + set (n.2). Meaning "extra pages of a book, etc." is from 1875; that of "small map in the border of a larger one" is from 1881.
Moselle: river in Western Europe, Latin Mosella, literally "Little Meuse," in reference to the longer River Meuse (Latin Mosa), into which it flows. From 1680s as "wine from the valley of the river Moselle.
rheum (n.): "mucous discharge," late 14c., from Old French reume "a cold" (13c., Modern French rhume), from Latin rheuma, from Greek rheuma "discharge from the body, flux; a stream, current, flood, a flowing," literally "that which flows," from rhein "to flow," from PIE root *sreu- "to flow" (cognates: Sanskrit sravati "flows," srotah "stream;" Avestan thraotah- "stream, river," Old Persian rauta "river;" Greek rheos "a flowing, stream," rhythmos "rhythm," rhytos "fluid, liquid;" Old Irish sruaim, Irish sruth "stream, river;" Welsh ffrwd "stream;" Old Norse straumr, Old English stream, Old High German strom (second element in maelstrom); Lettish strauma "stream, river;" Lithuanian sraveti "to trickle, ooze;" Old Church Slavonic struja "river," o-strovu "island," literally "that which is surrounded by a river;" Polish strumień "brook").
Rhine: principal river in western Germany, from German Rhein, from Middle High German Rin, ultimately from Gaulish Renos, literally "that which flows," from PIE root *reie- "to move, flow, run" (cognates: Sanskrit rinati "causes to flow," ritih "stream, course;" Latin rivus "stream;" Old Church Slavonic reka "river;" Middle Irish rian "river, way;" Gothic rinnan "run, flow," rinno "brook;" Middle Low German ride "brook;" Old English riþ "stream;" Old English rinnan, Old Norse rinna "to run," Dutch ril "running stream"). The spelling with -h- (also in Latin Rhenus; French Rhin) is from influence of the Greek form of the name, Rhenos.
rivulet (n.): 1580s, from Italian rivoletto, diminutive of rivolo, itself a diminutive of rivo "brook," from Latin rivus "stream, brook," from PIE *reiwos, literally "that which flows," from root *reie- "to flow, run" (see Rhine). For ending, see -let.
rosemary (n.): late 14c., earlier rosmarine (c. 1300), from Latin rosmarinus, literally "dew of the sea" (compare French romarin), from ros "dew" + marinus (see marine (adj.)). Perhaps so called because it grew near coasts. Form altered in English by influence of rose and Mary.

Latin ros is from PIE *ers- "to be wet" (cognates: Lithuanian rasa, Old Church Slavonic rosa "dew," Sanskrit rasah "sap, juice, fluid, essence," Hittite arszi "flows," and perhaps also Rha, Scythian name of the River Volga (see rhubarb)).
tributary (n.): late 14c., "person, country, etc. owing obedience or paying tribute or a tax to a sovereign or another people," from Latin tributarius (see tributary (adj.)). Meaning "stream that flows into a larger body" is from 1822, from the adjective in this sense, which is recorded from 1610s.
Uruguay: country named for river that flows past it, which is from a native name in an extinct language, said to represent uru "bird" + guay "tail," perhaps a reference to some totemic animal. Related: Uruguayan.
whenas (adv., conj.): early 15c., from when + as.
Whenas in silks my Julia goes
Then, then (methinks) how sweetly flows
That liquefaction of her clothes.

[Robert Herrick (1591-1674)]