来自中古法语 toquassen,警钟，来自法语方言 tocar,击打，触碰，词源同 touch,senh,钟，词源 同 sign.后缩写为现在的拼写形式。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：tocsin 词源，tocsin 含义。