趣词首页 公众号 小程序

spoof:哄骗,戏弄

1889年英国喜剧作家罗伯茨(Arthur Roberts,1852-1933)发明了一种哄骗人的幽默牌戏,把它叫做spoof。这个词他究竟是根据什么杜撰的不得而知。嗣后,该词竟然进入了英语口语之中,成为标准英语词汇的一分子,用以喻指“哄骗”或“戏弄”。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:spoof 词源,spoof 含义。

spoof:讽刺剧,滑稽模仿剧

由英国 20 世纪喜剧家 Arthur Roberts 杜撰,原为一种酒吧赌胆量猜硬币游戏。可能来自拟声 构词,模仿虚张声势的声音。比较 bluff,吓唬,愚弄,虚张声势。后用于指讽刺剧或滑稽模 仿剧。