mate：伙伴，伴侣，交配

来自低地德语gemate,同桌吃饭的人，餐桌伙伴，来自Proto-Germanic*ga-maton,一起吃饭，来自*ga-,一起，词源同com-,*maton,食物，词源同meat.引申词义伙伴，伴侣，以及动物交配等。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：mate 词源，mate 含义。

mate：将军，将死

来自波斯语mat,死掉的，杀死，词源同matador,checkmate.

mate：伙伴，同事；配偶

mate作“伙伴”和象棋术语时，来自于截然不同的词源：前者来源于德语mate或gemate(伙伴)，后者来源于波斯语mat(死)。