leave：许可，准假，辞别

来自PIE*leubh,关心，爱，许可，词源同love,believe.引申词义许可，批准，准假。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：leave 词源，leave 含义。

leave：丢下，遗赠，离开

来自PIE*leip,粘附，停留，油脂，词源同lipid,live,relinquish.其原义为留下，留在后面，保持，后来词义戏剧性的指离开，可能是受leave(请假，辞别)的影响。

leave：许可，同意，请假，休假

作为名词和动词的词源是不同的。作名词时来源于史前日耳曼语lauba(来自根义"高兴,批准",英语believe和love也来自此根义),其根义"高兴,批准"先演变为"善待,信任",再演变到现代的"许可,休假"。作动词时来源于古印欧语"黏的东西,黏性"的语义,例如梵语lipta-(黏的)和希腊语lipos(油脂),是英语lipid(脂类)的词源;"黏的东西"会使事物"呆在一个地方不动,保持",因此在史前日耳曼语出现了laibjan(保持,残留),进入英语后,"保持,残留"的语义逐步演变为"保持,残留的原因",其相反的意义"离开"出现于13世纪,来自于"残留是人离开后留下的"的语义,而不是来自于"残留"的语义本身。同源词还有德语bleiben(仍然保持"保持,残留"的语义)以及英语eclipse(日食,月食),eleven(十一)和twelve(十二)。

同源词：believe, loveeclipse, eleven, lipid, twelve词组/短语：leave behind (vt.) 留下,丢弃