趣词首页 公众号 小程序

ignore:忽视,无知

ig-,不,非,-gnore,知道,了解,词源同know,narrate.即不知道的,引申词义无知,忽视。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:ignore 词源,ignore 含义。

ignore:不理,忽视

从表面上看,ignore一词是源自旧时法律用语ignoramus。ignoramus原为拉丁语,含有“驳回”之意。假若大陪审团在诉状背后写下ignoramus,法院就可置之不理。据此,ignore被赋予“不理”、“忽视”及“驳回”等义。严格地说,ignore连同ignoramus都源于拉丁语ignorare‘not to know’。 ignore一出现就受到英国化学家玻意耳(Robert Boyle,1627 -1691)的青睐,他用该词用得非常频繁。然而,直至19世纪ignore还在遭到迂腐文人的蔑视和排斥。词典编纂者约翰逊( Samuel Johnson,1709 - 17 84)在他所编的《英语辞典》中谈及该词时这样写道:“This word Boyle endeavoured to introduce,but it has not been received.”(虽然玻意耳力图引进该词,但迄今未获承认。)

ignore:不理睬,忽视,[律](因证据不足而)驳回诉讼

来源于拉丁语中由否定前缀i-和基本动词gnor.are(知道)组成的复合动词i.gnor.are(不知道)。

词根词缀: i(= in- )不,无 + -gnor-知道 + -e