趣词首页 公众号 小程序

guard:看守,监护

词源同ward.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:guard 词源,guard 含义。

guard:哨兵,警卫

按语音学的观点,日耳曼语中的w在罗曼语系中会变为g(u);史前日耳曼语war-(看管,看护,谨慎,小心,--派生了英语词汇ward, award, reward, warn, wary, beware等)产生了意大利语guardare、西班牙语guardar和法语garder。法语garder不仅产生了英语词汇guard,其词干-gard-(看管,看护)在英语中还产生了regard等词汇。

同源词:garage, regard, ward, award, reward, warn, wary, beware, garrison

guard:守卫,看守

先说regard,re-前缀“往回”,gard为词根“注意,看”,因而它有“把...看做;注视”的意思。regard还表“尊敬”,可与respect(尊敬)的构词进行对比,两者的词根意思相近。单词guard和词根gard同源,表“注意,看”,引申为“看守”。