conflation：熔合，合成；(两种不同版本、异文的)合刊本 

词根词缀： con-共同 + -flat-吹 + -ion名词词尾 → 吹到一起,熔到一起

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：conflation 词源，conflation 含义。