admiral（舰队司令）：阿拉伯海上船队首领

英语单词Admiral一词源自阿拉伯语amir。amir是某些穆斯林国家的酋长、王公、统帅的称号。这个词本身在17世纪已被直接借人英语，汉语音译为“埃米尔”。12世纪之前，阿拉伯人就把海上船队的头领叫作amir-al-bahr，这个词组中的al是阿拉伯语的定冠词，相当于英语的the；bahr=sea（海洋）。所以这个词组的意思就是海上船队的首领。这个词组流传至欧洲后，最早被简写为amiral。后来，受到单词admirable（令人敬佩的）的英雄，拼写方式逐渐变成了admiral，用来表示海军中一支舰队的最高指挥官，即舰队司令。

admiral：['ædm(ə)r(ə)l]n.海军上将，舰队司令。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：admiral 词源，admiral 含义。

besmirch：诽谤、弄污

发音释义：[bɪ'smɜːtʃ] vt. 弄污；损害；诽谤

结构解释：besmirch = be（前缀）+smirch（弄脏）→弄污→诽谤

同源词：smirch（弄脏，污点）

admire：钦佩

发音释义：[əd'maɪɚ] vt. 钦佩；赞美vi. 钦佩；称赞

结构分析：admire = ad（处于）+mire（惊奇）→处于惊奇状态→叹为观止→钦佩

词源解释：mire←拉丁语mirari（惊奇）←拉丁语mirus（奇妙的）

同源词： admiration（钦佩），miracle（奇迹）

趣味记忆：谐音“额的妈啊”

admiral：舰队司令

来自阿拉伯语emir, 酋长。后词源俗化为admire的名词形式。

admire：崇拜

前缀ad-, 去，往。词根mire, 惊叹，感叹，同miracle,奇迹，词源同smile, 惊奇的笑。此处字母s脱落，字母r,l流音音变。

amir：酋长

来自阿拉伯语。同Emirates, 阿联酋，首都迪拜。

besmirch：抹黑

前缀be-, 强调。smirch, 弄脏，词源同smear.

emir：埃米尔，酋长

来自阿拉伯语，统治者，词源同admiral.

emirate：酋长国

来自emir, 酋长。

miracle：奇迹，圣迹

来自拉丁语miraculum,令人惊奇之物，上帝创造的鬼斧神工之物，来自mirari,惊讶，惊奇，来自PIE*smei,笑，惊叹，词源同marvel,mirror,smile.引申词义奇迹，圣迹。

miraculous：奇迹般的

来自miracle,奇迹。

mirage：幻景，海市蜃楼

可能来自miracle,奇迹，引申词义幻景，海市蜃楼。或来自mirror,镜子，引申词义反射，反射体。

Miranda：米兰达原则

即警察必须告诉被拘捕者其权利，包括有权保持缄默，以及他所说的话可能用作对他不利的证据。来自美国1967年一个著名的案例Ernesto Miranda v. the State of Arizona,美国最高法院对此案例作出第五修正案说明，保护了Miranda的权利，即Miranda warning.其在历史上的重要性，类似于中国的“彭宇案”，只不过一个推动了社会的进步，一个促进了社会道德的败坏。该名字字面意思为令人惊奇的女人，词源同miracle,-a,表阴性。

mire：泥沼

来自Proto-Germanic*miuzja,沼泽，来自PIE*meus,泥沼，污泥，词源同moss,mysophobia.

mired：陷入困境的

来自mire,泥沼。即陷入泥沼的，比喻义陷入困境的。

mirror：镜子，反映

来自古法语mirer,观察，沉思，照镜子，来自拉丁语mirari,惊叹，吃惊，词源同smile,miracle.因镜子在古代社会常常带有神秘和迷信色彩，甚至打碎一面镜子都会被认为是不祥之兆。引申词义反映，反射。

mirror image：镜像

mirror,镜子，image,影像。比喻用法。

mirror site：镜像站点

mirror,镜子，site,站点。比喻用法。

mirth：欢乐，欢笑

来自merry,欢乐的，-th,名词后缀。

mirthless：无欢乐的

来自merry,欢乐的，-less,无，没有。