趣词首页 公众号 小程序

Indian file:鱼贯而行;一路纵队

美洲印第安人在穿越森林时,尤其是在出征时,为防敌人或野兽袭击,总是列成单行行进,后面一人踩着前面一人的足迹走,最后一人把脚印一个个抹掉,不留一点踪迹。这样,有多少人经过或者有没有人经过,敌人就很难发现。据此,人们用Indian file来喻指“鱼贯而行”或“一路纵队”,相当于single file.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:Indian file 词源,Indian file 含义。