趣词首页 公众号 小程序

hazard(冒险):用骰子来玩的赌博游戏

英语单词hazard来自阿拉伯语al zahr(the dice),意思是“骰子”。在十字军东征期间,十字军在东方从阿拉伯人那里学会了一些用骰子来玩的游戏,也将这个词带回了欧洲,原本指的是用骰子来玩的赌博游戏。由于这种游戏都需要冒险、赌运气,所以hazard一词就衍生出了“冒险、赌运气”等含义。

hazard:['hæzəd] vt.赌运气,冒……的风险,使遭受危险n.冒险,危险,冒险的事

hazardous:['hæzədəs] adj.有危险的,冒险的,碰运气的

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:hazard 词源,hazard 含义。

witch hazel:金缕梅酊剂

witch,来自古英语wice,缠绕,藤蔓植物,词源同vine,vetch,拼写受witch词义影响讹误,hazel,榛子。用于指一种北美灌木,从中可能提炼镇静消炎擦剂原料。

haphazard:杂乱的,随意的

hap,发生,运气,机会,hazard,风险,危害。即运气不好的,处于危险的,引申词义杂乱的,随意的。

hazard:危险,危害

来自古法语hasard,来自西班牙语azar,骰子,掷骰子赌博,来自阿拉伯语zahr,骰子,拼写受后缀-ard影响俗化。由赌博引申词义危险,危害。参照dicey.

hazardous:危害的

来自hazard,危险,危害。

haze:薄雾,烟雾

可能来自hazy的回构词。

hazing:受辱,被欺负

可能来自法语haser,调戏,侮辱,-ing,动名词后缀。该词最早用于航海时老水手戏弄新水手,后用于指大学校园调戏和骚扰新生,其中也包括同性之间的性骚扰,据说是来自1848年哈佛大学俚语。该段子参照电影《狱前教育》。

hazel:榛子

来自古英语haesl,来自PIE*koselo,榛树,榛子。

hazelnut:榛果

hazel,榛树,nut,坚果。

hazy:薄雾的

词源不详,可能来自德语hase,野兔,灰白色的兔子,因野兔在中世纪德国民间神话中通常笼罩着一层神秘色彩,后用于指海上薄雾。进一步来自PIE*kas,灰白色,词源同hare.恰好与薄雾的微白色相吻合。

khazi:厕所,茅坑

来自意大利语casa,屋子,棚屋,词源同chalet,casino.可能是委婉语。