趣词首页 公众号 小程序

appreciate:欣赏

发音释义:[ə'priʃɪet] vt. 欣赏;感激;领会;鉴别vi. 增值;涨价

结构分析:appreciate = ap(=ad,去)+ preciate(给出评价)→给出(高度)评价

词源解析:preciate←拉丁语pretiatus(评价,过去分词)←拉丁语pretiare(评价)

同源词:price(价格),appraise(评价)

衍生词:appreciation(感激、欣赏、增值),appreciable(可感知的、相当可观的),depreciate(贬低、贬值、使贬值)

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:appreciate 词源,appreciate 含义。

apprehend:理解

发音释义:[æprɪ'hend] vt. 理解;逮捕;忧虑vi. 理解;担心

结构分析:apprehend = ap(=ad,去)+ prehend(抓住)→理解(抓住其含义)、逮捕、忧虑(心思被不好的事占据)

词源解析:prehend←拉丁语prehendere(抓住)

同源词:prehensile(善于领会的、善于抓握的),apprentice

衍生词:apprehension(理解、逮捕、忧惧),apprehensive(忧虑的、不安的、有理解力的),apprehensible(可理解的)

interpret:领会,理解,口译

inter-,在内,在中间,相互,-pret,词义不确定,可能来自PIE*买卖,价值交换,词源同price,prize.引申词义中介,协商者,谈判者,后词义通用化为解释,理解,领会,及口译等。

unerstand:懂得,理解

你要是生活在五百年前,你就可以说understanding a tree in a rainstorm (暴风雨中站在树下)。正如莎剧中一个人物所说的,“Why ,stand under and understand is all one.”(是呀,stand under和understand都一样。)understand 一词是从古英语 understandan 演变而来,其字面义是 stand under/among 。然而,今天人们不再用其本义,而只用其喻义,用它表示“懂得”,“理解”或“领会”,仿佛只有立于其下才能完全认识某物,理解其意义似的。

riddle:谜语

这个词和read(读)同源,-le是指小的名词后缀,比如pebble(小圆石)、bundle(一捆)等。“谜语”需要反复阅读和咀嚼才能完全领会。

accost:对...说话,搭讪,招呼

前缀ac-表“to”,词根cost表“旁边,侧面”。这个词根不好记,得先领会另一个单词coast(海岸,海滨),它的根义就是“旁边”,因为海岸就是一片陆地的最边缘。单词coast和词根cost同源。“搭讪”就是鼓起勇气走到心仪对象的旁边同Ta说话。