handicap（障碍）：赌博时调整赔率的做法
赌博是古今中外很多人都喜欢玩的游戏。赌博时需要解决的一种重要问题是保障公平性，使各方获胜的概率大致相同。例如，拿球赛进行赌博时，如果强弱分明，赌弱队赢的人会吃亏，这时就需要调整两支球队的赔率，提高弱队的赔率，降低强队的赔率，这样才能实现公平，吸引人们参与赌博。那么，由谁来决定赔率呢？以前是由中立的第三方仲裁来决定赔率，决定的方式叫做hand in cap。参与赌博的双方都拿出一定的担保金，抓在手中。然后双方都把手放到帽子里。第三方仲裁宣布双方的赔率后，参赌双方将手从帽子里拿出来。如果接受这个赔率则将手摊开，如果不接受赔率则以握拳表示。如果双方都接受赔率，则可以开始赌博，仲裁取走帽子里的担保金作为酬金。如果双方都不接受赔率，则赌博取消，仲裁也可取走帽子里的担保金，但自己的声望受损，以后就很难再被人邀请来充任仲裁了。如果一方接受另一方不接受，则赌博取消，接受赔率的一方取走帽子里的担保金，仲裁因为没能完成任务而空手而归。
英语单词handicap就来自hand in cap，指的是赌博或比赛时为了实现公平性而进行的各种调整和设置。除了设置赔率外，最常用的方式是给优势方设置障碍或不利条件，如在赛马比赛中，给优势赛马增加负重。因此，handicap还可以表示“障碍、不利条件”。在现代英语中，常用handicapped代替disabled，用来委婉地表示“身体残疾的”。这种表示的确够委婉的，不是说你“残疾、无能”，而是说你你太优秀了，老天为了让其他人能与你公平竞争才给你设置了一些不利条件。
handicap：['hændɪkæp] n.障碍，不利条件vt.妨碍，阻碍，使不利
handicapped：['hændɪkæpt] adj.残疾的，有生理缺陷的n.残疾人，缺陷者
handicapping system：差别积分制，机会均等化比赛法
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：handicap 词源，handicap 含义。
derby（德比大战）：盛产赛马的英国德比郡
“德比”(derby)一词来源于英语，指英国德比郡，此地盛产名马。1780年Derby伯爵创立了英国大赛马会，每年6月的首个星期三在伦敦附近的爱普森举行。大赛马会这天称为Derby Day。由于很多赛马都是出自德比郡，因而在比赛中往往出现德比马相互竞争的场面，这种比赛就被称为“德比大战”（Derby game）。该词后来被引申到足球、橄榄球、篮球和冰球等俱乐部赛事中，表示来自同一城市、同一地区的两只队伍之间的比赛，即“同城大战”。在国际比赛中，来自同一国家的两只队伍之间的比赛也可称为“德比大战”，这就是所谓的“国家德比”了。
另外，derby一词还可以表示一种圆顶窄边的丝质礼帽。在Derby Day这一天，人们习惯戴这种帽子。为了纪念创建大赛马会的Derby伯爵，人们把这种帽子称为derby hat。现在这种礼帽多为女孩子骑马时戴用。不过，现在只有美国人才把这种礼帽叫作derby，英国人反倒把这种礼帽叫作bowler hat。
derby： ['dɝbi] n.英国德比郡，英国大赛马会，同城大战，德比帽
alsoran（落选者）：赛马比赛中未获名次的参赛马
英语单词alsoran来自赛马比赛的术语，是also ran的缩写。以前报纸在报道赛马比赛的结果时，在列出获得名次的前三名赛马名字后，往往会在also ran后面列出未获名次的其他赛马的名字。also ran的本意是“参加比赛的还有”，后来，人们将其缩写为一个单词，用来表示参加比赛但未获名次的参赛选手，往往用来比喻某种比赛、竞选的落选者。
alsoran：[ælsə'ræn]n.失败者，落选者，落选的马
ascot：宽领结
来自英国地名Ascot，著名赛马场，男士须着该类型领结。林志玲亦曾出席该皇家赛马会。
dark horse：黑马（出人意外获胜的赛马或参赛人）
来自赛马行话，即暗中的突然出现的马。因而常常用以比喻：出人意外获胜的参赛者。
jockey：赛马骑师，欺诈，耍花招
来自常见人名Jock昵称，用来称呼普通人或不认识的小伙。后用于指骑马送信的信使，引申词义赛马骑师，同时，也用于指马匹交易商，即horse-dealer,因这一职业存在许多欺骗行为，干这一行的人名声通常都不太好，引申词义欺诈，耍花招等。
nobble：阻止，阻挠
可能来自方言词knubble,敲，击，用骨节敲打，词源同knob,knuckle.最初用于赛马指操纵赛马比赛，后用于法律术语阻挠司法公正等。
lollipop：棒糖
据传，20世纪早期美国康涅狄格州有一位名叫George Smith的糖果厂老板，为了纪念当时最有名的一匹赛马Lolly Pop，把他生产的棒糖也取名为lollipop，以后lollipop成了纽
黑文(New Haven) Bradley - Smith公司的专用商品名称，最后又转化为表示“棒糖”的属名。
约在1908年以前不论是棒糖一物还是lollipop 一词在美国确实是不为人知的，可是早在18世纪末lollipop 一词就已在英格兰广为使用了，意指“糖果”（但不指“棒糖”）。据《牛津英语词源词典》，lollipop可能系由lolly加pop组合而成，lolly刀英格兰北部一个方言词，意为“舌头”，而pop则是小孩吮食糖果发出的声音。尽管美国人是在20世纪初期棒糖问世后才知道lollipop的，但这不等于说Lolly Pop那匹马就不可能取名于这个早期的英国词。这其中的联系后人也只能作一番推测而已。
如今lollipop在英国英语中除指“棒糖”以外，词义又有所延伸。交通纠察为暂时中断车辆通行，保证儿童安全穿越马路，常常使用“车辆暂停指挥牌”。由于这种指挥牌形似棒糖，人们也噬lollipop称之，而手持指挥牌的男女交通纠察则被分别称作Iollipop man和lollipop ladyo
handicap：不利条件，障碍
handicap源出旧时一种名为hand in cap的赌博性游戏。该游戏因参加者将赌注或罚金置于帽中而得名。例如有种牌戏规定，为了给输者以有利条件赢回所输的钱，赢者必须在下一次发牌时多下赌注，并将多下的赌注即所谓罚金( forfeits)放入帽子内( hand in the cap)。
17世纪和1 8世纪时类似赌法亦见诸赛马。为使得胜机会均等，赛马时对年龄轻、体力强、速度快的马略加载重量，这种赛马就叫做handicap race。这时handicap 一词已被赋予“不利条件”或“障碍”一义。到了19世纪，这种对强者略加不利条件或让弱者略占优势的让步赛也用于其他任何体育项目，如打高尔夫球时优者让劣者多击几次球，下棋时强手让弱手一个棋子等。如今handicap一词已不再囿于体育比赛，而且多用在更广泛的意义上。它还往往用作委婉语，表示“缺陷”，例如我们常说handicapped child（残废或弱智儿童）。
derby：马赛，圆顶高帽
该词源出第十二世Derby伯爵。这位伯爵名叫Edward Stanley (1752 - 1834)，他的家族史可以追溯到1066 - 1070年征服英国的诺曼底公爵，即征服者威廉(William the Con-queror)口Derby伯爵对赛马运动有强烈的兴趣，他将大部分时间用于改良马种。1780年他在萨里郡(Surrey)埃普索姆唐斯(Epsom Downs)首次举办了限用三岁雌雄幼马的马赛，这是现代赛马运动的发端。此后，这种马赛每年6月的第一个星期三在同一地方举行，久而久之就成了英国传统马赛之一。为纪念首创人Derby伯爵，人们就把这一马赛称作Derby，把举行马赛的过一天称为Derby Day。最后，Derby又逐渐被用来泛指任何类型的马赛，甚至其它比赛，首字母也由大写变为小写，如fishing derby（钓鱼比赛），bicycle derby（自行车比赛）等。
1875年美国在肯塔基举行了名为Kentucky Derby的大马赛。在马赛期间美国人为赶时髦纷纷戴起英国人常在马赛日戴的一种称作bowler(hat)的圆顶高帽，并给它另外取名作derby。
also-ran：落选的马，落选者
这是个美国口语用词，源出赛马运动。以前报纸在报道赛马结果时总是先列出夺魁及获二、三名的马匹名字，然后把未获名次的所有参赛的马名字列在“Also Ran”的标题下。显然，它的原义是“也参了赛”，以后变成了复合词，意指“落选的马”，也用以喻指“（比赛、竞争等的）失败者”或“（竞选的）落选者”。also-ran 一词出现于19世纪90年代，但用作政治术语则始于1904年。另有一个复合词also-runner是also-ran的变体，是20世纪60年代以后才见诸使用的，意指“失败的参赛者”。
derby：圆顶礼帽
Derby原是英格兰中部的一个城市名。1780年，该城的伯爵创立了“英国大赛马会”定于每年六月的第一个星期三在伦敦附近的埃普索姆（Epsom）举行，参赛马匹年龄均须为三岁。这一天，英语叫Derby Day.在这一天，人们习惯带一种圆顶窄边的丝质礼帽。为了纪念Derby伯爵。人们称这种礼帽为Derby.现在这种礼帽多为女孩子骑马时戴用。不过，现在只有美国人才把这种礼帽叫作derby，英国人反倒把这种礼帽叫作bowler hat。
also-ran：落选的马，落选者
这是一个美国口语用词,源出赛马运动。在赛马或赛狗中没取得前三名的落选的马(或狗)，未获名次的马(或狗) ，意指“失败的参赛者”。
dark horse：黑马
源于赛马场的俚语，指外表并不起眼，赛马时出人意料地夺魁的马匹，并非指马的毛色。1861年当时既无名气又无资历的阿伯拉罕·林肯当选为美国16任总统，因而曾被人们称为黑马式的总统。比喻实力或价值难以预测的人、物。
walkover：轻易取得的胜利
该词源出赛马术语。在赛马场上，有时没有经过比赛就可以确定获胜者，原因是只有一匹马参加或所有参赛马都属于同一主人，所以只须walk over the course（走完全程），即可宣布获胜者。以后，此语也用于其他体育项目，比喻“轻易获胜”，其中the course往往被省略，或换成参赛者作为宾语，表示“轻而易举地击败”。walk over也可复合成名词，作walk-over或walkover，表示“轻易获得的胜利”、“一边倒的比赛”或“走过场的比赛”，有时也指因对手有病或主动弃权而顺利晋级或出线。
ringer：冒名顶替非法参赛的马或人
来自 ring,响铃，敲铃，-er,人。字面意思即敲铃人，来自过去赛马时一种以好马充次马赢得 比赛的作弊手段。后引申该词义。
tod：自己的，独自，单独
韵律俚语构词，来自 20 世纪初英国伦敦著名赛马骑师 Tod Sloan,后借用他的名字来表示 own,