boss（老板）：早期纽约的荷兰移民方言中的“工头”

1609年，在荷兰东印度公司的赞助下，荷兰人亨利哈德逊船长和20多名船员，驾驶“半月号”帆船从阿姆斯特丹出发，前往美洲大陆探险。当年9月，他们达到纽约河地区，用24美元从当地人手中买下了曼哈顿岛，并取名为“新阿姆斯特丹”，从而揭开了纽约历史的第一页。为了纪念哈德逊船长，围绕纽约市的大河被命名为“哈德逊河”。

随后，大量荷兰商人和冒险家移民到纽约。他们修建房屋，经营农场，从事贸易，创建了纽约这个世界大都市的初步轮廓。正是在这段时间，荷兰殖民者把荷兰语baas带入了英语，演变成立美国俚语boss（老板）。在荷兰语中，baasd的原意是“主人、户主”，在纽约的荷兰人用它来称呼监督徒弟的工人师傅。这个词很快被其他人采用，并迅速传遍美国，意义也演变成“老板，头儿”。

boss： [bɒs] n.老板，头儿，首领vt.指挥，调遣，当……的头vi.当首领，发号施令

bossy： ['bɒsɪ] adj.专横的，爱发号施令的

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：boss 词源，boss 含义。

manoeuvrable：可调遣的，灵活的

来自manoeuvre,调遣，操控。引申词义可调遣的，灵活的等。

manoeuvre：调遣，操控

来自法语manoeuvre,调遣，操控，来自拉丁语manu operari,用手操作，来自manu,手，词源同manual,operari,操作，词源同operate.原用于军事术语调兵遣将，后词义通用化。

manoeuvring：手段，伎俩

来自manoeuvre,调遣，操控，-ing,动名词后缀。引申词义手段，伎俩。

manager：经理，管理人 　　

manager原义为“驯马人”，其词根manage源由意大利语maneggiare‘to handle horses’（训练马），16世纪进入英语，一开始就表示“训练马”，以后词义逐渐扩大，从“训练马”到“管理武器”，直到广义上的“管理”。manager也从“驯马人”升格为“管理人”或“经理”。若再进一步追本溯源，我们可追溯至拉丁语manus ‘hand”（手）。英语有不少单词也发源于此，诸如manual（手工的），manufacture（制造），manuscript（手稿，手写的），manipulate（操纵），manner（方式），manure（粪肥，施肥），manoeuvre（调遣，演习），emancipate（解放），manicure（修指甲），manacle（手铐），manifest（明显的，显示），mandate（训令，授权）等。

manure：施肥；肥料

词源上，它和maneuver（巧妙操纵；调遣）是一个词，都来自拉丁语manuopera；据此知maneuver的词根-euver-，其原型是-oper-“工作”，加上词根-man-“手”，字面义是“手工操作、劳作”，直接得出“操纵”义，由“田间劳作”间接引申出“施肥”义。