peasant（农民）：尚未信仰基督教的乡下人
英语单词peasant常常被翻译为“农民”。然而，这个单词与表示农民的另一个单词“farmer”差异非常大。单词peasant最早派生于拉丁语pagus，该词表示“农村，乡下”，peasant的原意就是居住在pagus的人。罗马立基督教为国家后，基督教首先在城市中迅速发展，而在广大农村地区发展缓慢，居住在农村的人们依然信仰以前的神祗。因此，基督教徒用“pagan”（异教徒）来称呼这些尚未信仰基督的人。pagan一词早已存在，同样源自拉丁语pagus，本意与peasant很接近，都是表示居住在农村的人，被基督教徒这样引用后便增加了“异教徒、未开化者、堕落者”等负面含义。因此，与pagan同源且意义接近的peasant一词，自然也同样带上了强烈的贬义。
单词farmer表示的是一种职业，即农业工作者，而peasant一次所表达的不是职业，而是一种历史身份，翻译为“乡下人”更合适。
peasant： ['pez(ə)nt] n.农民，乡下人
pagan： ['peɪg(ə)n] n.异教徒，未开化者，无宗教信仰的人adj.异教徒的，异教的，无宗教信仰的
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：peasant 词源，peasant 含义。
lumber（杂物）：伦巴第典当铺中成堆的典当物
在欧洲，古日耳曼人的分支伦巴第人（Lombard）特别精于银行业和典当业。在伦巴第王国灭亡后，一部分伦巴第人迁移至英国，一些伦巴第人汇聚在伦敦的“伦巴第人大街”，创建了众多银行和典当铺。典当铺里经常堆满了各种典当物。由于伦巴第人在古英语中被拼写为Lumbard，因此英国人将伦巴第人开的典当铺中存放典当物的房间称为lumber house，将其中的成堆典当物称为lumber。后来，lumber一词被用来表示各种废弃家具或无用的杂物。另外，lumber还可以表示锯好的木柴，不过此意来源已不可考。
lumber：['lʌmbə] n.杂物，废物，木柴vt.伐木，乱堆vi.伐木，喧哗地往前走，笨重地行动，缓慢地移动
intone：缓慢庄重的说
in-,进入，使，tone,语调。引申词义缓慢庄重的说。
knell：丧钟声
来自古英语cnyll,缓慢而沉重的钟声，拟声词。引申词义丧钟声。拼写可能受bell影响。
lag：缓慢，滞后
词源不详，可能来自lug,用力拖拉。引申词义缓慢，滞后。
laggard：发展缓慢者
来自lag,缓慢，滞后。
largo：缓慢而庄严的
源同large,大的。用于音乐术语缓慢而庄严的。
lumbering：缓慢吃力的
来自lumber,吃力的走，缓慢的走。
torpedo：鱼雷
在鱼类中有一种鱼能发电伤人，名字叫电鳐，英语称electric ray,numbfish,或crampfish,一度也称torpedo。torpedo 本是个拉丁名词，原义为numbness（麻木），是从动词torpere 'to be stiff,numb' （使僵硬或麻木）派生过来的。英语另有两个词torpid （迟缓的，有气无力的）和torpor （迟钝，有气无力）也源出于此。
torpedo 这种虽然活动缓慢，但若被触及，则会发麻，甚至被击倒，所以古罗马人以torpedo 称之。16世纪初该词通过西班牙语进入英语时，最初仍用于此义。19世纪初美国发明家富尔顿（Robert Fulton,1765-1815)发明了我们今天称之为mine （水雷）的激动爆炸装置。该物使他想起torpedo 这种鱼，他便用torpedo 一词来命名。他发明的这种新式武器曾在美国南北战争中使用过。1866年英国工程师怀特黑德（Robert Whitehead,1823-1905)研制出世界上第一枚现代鱼雷，也将它称作 torpedo 。当然这种torpedo 的杀伤力远非前两种所能比拟的了。
peregrination：旅程，游历
来自peregrinate,旅行，到国外旅行。尤指漫长而缓慢的旅行。
ponderous：缓慢的，笨重的
来自拉丁语pondus的所有格形式ponderis,重量，重物，来自pendere,悬挂，称量，词源同pendulum,depend.引申词义有重量的，笨重的，缓慢的。
retard：延缓，阻碍
re-,向后，往回，-tard,缓慢，词源同 tardy.引申词义延缓，阻碍。
trundle：缓慢而沉重地走
来自中古英语 trendle,轮子，圈，来自中英语 trendel,小环，词源同 trend,河流转弯处，趋势。 -le,表反复。引申词义缓慢而沉重的走。
retard：延缓，阻碍
re-,向后，往回，-tard,缓慢，词源同 tardy.引申词义延缓，阻碍。
slake：消除，平息，缓和
来自古英语 slacian,使无力，使懈怠，使缓慢，词源同 slack.引申比喻义消除，平息，缓和等。
stultify：使思维迟钝，使呆滞，使乏味
来自拉丁语 stultificare,使变得愚蠢，来自 stultus,愚蠢的，缓慢的，迟钝的，原义为不想动的， 动不起来的，来自 PIE*stel,站立，放置，词源同 stall,still,stolid.
tardigrade：缓足动物
来自拉丁语 tardus,缓慢的，-grade,走，词源同 grade,gradual.
tardy：缓慢的，迟缓的
来自拉丁语 tardus,缓慢的，词源同 retard.
trundle：缓慢而沉重地走
来自中古英语 trendle,轮子，圈，来自中英语 trendel,小环，词源同 trend,河流转弯处，趋势。 -le,表反复。引申词义缓慢而沉重的走。
Miami：迈阿密
最初这个地方被西班牙人称为Biscayne Bay Country（比斯凯恩湾就是迈阿密附近的一个海湾，现为一个国家公园），佛罗里达并入美国后，这里被少部分来自俄亥俄州的人所开发，但发展十分缓慢。后来因为19世纪后期的一次大规模天灾（一场大寒流），Biscayne Bay Country因祸得福开始发展。当火车铁道终于修到这个在寒流里唯一能让谷物存活的地方时，因为Biscayne Bay Country这个名字太长，不适于用于车站名，当地为数不多的居民开始为这个地方重新取名。后来，他们得知，在佛罗里达州中部的大湖——奥基乔比湖——的湖边，生活着一群自称为Mayaimi的原住民。因此，人们就借用了Mayaimi作为了这个地区的新名字。有资料显示Mayaimi的意思是“大湖”，指的就是奥基乔比湖，但出处不记得了。后来Mayaimi被改写为了Miami。